The Majors — Rip it Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rip it Out" van The Majors.
Songteksten
You’re a queen, you’re a school boy’s dream. You’re a fantasy.
You make me shake. Did I make a mistake, did you look at me?
I wouldn’t think of asking, but I felt so sure.
You brought me to attention, but I wanted more.
I better think twice before this whole thing
starts, before you reach in and grab my heart and…
Rip it out, tear it up. Rip, rip it out.
Chew it up and spit it out. Rip, rip it out.
You’re white fire, a mad desire is filling me.
That poison look. Girl, you wrote the book. It’s killing me.
You’re looking with dismissal written on your face.
That undisguised rejection put me in my place. I ain’t no Romeo,
but I better play the part,
before you reach in and grab Mr. heart and…
Songtekstvertaling
Je bent een koningin, je bent de droom van een schooljongen. Je bent een fantasie.
Je laat me schudden. Heb ik een fout gemaakt, heb je naar me gekeken?
Ik zou het niet willen vragen, maar ik was er zo zeker van.
Je bracht me onder de aandacht, maar ik wilde meer.
Ik kan maar beter twee keer nadenken voor dit hele gebeuren.
begint, voordat je naar binnen reikt en mijn hart grijpt en…
Trek het eruit, verscheur het. Rip, trek het eruit.
Kauw het op en spuug het uit. Rip, trek het eruit.
Je bent wit vuur, een gek verlangen vult me.
Die giftige blik. Meisje, jij hebt het boek geschreven. Ik word er gek van.
Je kijkt met ontslag op je gezicht.
Die ongegronde afwijzing zette me op mijn plaats. Ik ben geen Romeo.,
maar ik kan beter de rol spelen.,
voordat je naar binnen gaat en Mr. heart en…