The Majors — A Little Bit Now (A Little Bit Later) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Little Bit Now (A Little Bit Later)" van The Majors.
Songteksten
Just a little bit now
And a little bit later
Just a little kiss now
Save the rest for later
You can’t take love too fast
Or it will never, never last
Just a little bit, just a little bit now
Just a little bit now
And a little bit later
Take it easy with lovin'
And the lovin' gets greater
If you want love to grow
You gotta take it very, very slow
Just a little bit, just a little bit now
You know I want your lovin'
But not for just today
We’ve got to plan ahead
Or else our love will surely slip away
Just a little bit now
And a little bit later
Don’cha know that your kisses
Never lose their flavor
And now that you are mine
There’s no rush, we got a lotta time
Just a little bit, just a little bit now
You know I want your lovin'
But not for just today
We’ve got to plan ahead
Or else our love will surely slip away
Just a little bit now
And a little bit later
Don’cha know that your kisses
Never lose their flavor
And now that you are mine
There’s no rush
We got a lot of time
Just a little bit, just a little bit now
And a little bit later,
And a little bit now, now, now, now
A little bit later…
Songtekstvertaling
Een klein beetje nu.
En een beetje later
Gewoon een kusje nu.
Bewaar de rest voor later.
Je kunt liefde niet te snel nemen.
Of het zal nooit, nooit duren
Een klein beetje maar.
Een klein beetje nu.
En een beetje later
Rustig aan met de liefde.
En de liefde wordt groter
Als je liefde wilt laten groeien
Je moet het heel, heel langzaam doen.
Een klein beetje maar.
Je weet dat ik je liefde wil.
Maar niet alleen vandaag.
We moeten vooruit plannen.
Anders zal onze liefde zeker wegglippen
Een klein beetje nu.
En een beetje later
Weet je niet dat je kussen
Verlies nooit hun smaak
En nu dat je van mij bent
Er is geen haast, we hebben veel tijd.
Een klein beetje maar.
Je weet dat ik je liefde wil.
Maar niet alleen vandaag.
We moeten vooruit plannen.
Anders zal onze liefde zeker wegglippen
Een klein beetje nu.
En een beetje later
Weet je niet dat je kussen
Verlies nooit hun smaak
En nu dat je van mij bent
Er is geen haast bij.
We hebben veel tijd.
Een klein beetje maar.
En een beetje later,
En een beetje NU, NU, NU, NU
Een beetje later.…