The Maine — When I'm at Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When I'm at Home" van The Maine.
Songteksten
I will collapse, so lets make this moment last
I am alone, no not because I’m lost, because I’m found
And I like the way it sounds when I’m at home
Don’t say that I can’t do it on my own
Then you did collide and broke through the other side
Straight through the heart, you’re the ember to my flame
When it gets dark, and I love the way it feels when I’m with you
And I cannot find the words, no
Two-hundred thirty faces to my place,
Oh I should not be alone
I’ll burn this house down, no need for walls now
When I’m with you, I’m at home
Two-hundred thirty faces to my place,
Oh I should not be alone
I’ll burn this house down, no need for walls now
When I’m with you, I feel like I’m right at home
Two-hundred thirty faces to my place,
Oh I should not be alone
I’ll burn this house down, no need for walls now
When I’m with you, I’m at home, home, home,
I’m at home, home, home
I’m at home
Songtekstvertaling
Ik zal instorten, dus laten we dit moment laten duren
Ik ben alleen, niet omdat ik verdwaald ben, omdat ik gevonden ben.
En ik hou van de manier waarop het klinkt als ik thuis ben
Zeg niet dat ik het niet alleen kan.
Toen botste je en brak door de andere kant.
Recht door het hart, Je bent de ember van mijn vlam
Als het donker wordt en ik hou van hoe het voelt als ik bij jou ben
En ik kan de woorden niet vinden, Nee
Tweehonderd dertig gezichten naar mijn huis.,
Ik zou niet alleen moeten zijn.
Ik zal dit huis afbranden, geen muren meer nodig.
Als ik bij jou ben, ben ik thuis.
Tweehonderd dertig gezichten naar mijn huis.,
Ik zou niet alleen moeten zijn.
Ik zal dit huis afbranden, geen muren meer nodig.
Als ik bij jou ben, voel ik me alsof ik thuis ben.
Tweehonderd dertig gezichten naar mijn huis.,
Ik zou niet alleen moeten zijn.
Ik zal dit huis afbranden, geen muren meer nodig.
Als ik bij jou ben, ben ik thuis, thuis, thuis,
Ik ben thuis, thuis, thuis
Ik ben thuis.