The Maine — Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time" van The Maine.
Songteksten
Well, I’m trapped in this human body
Yes, I’m trapped
I got no place else to go
And I can’t even help my brothers
'Cause there’s still so much I don’t know
I just need some time to figure out
Time to figure out
Time to figure this thing out
I just need some time
Well, I’m trapped in this modern city
Yes, I’m trapped with this fancy drugs
And I can’t even please my mother
'Cause there’s still so much that she don’t know
I just need some time to figure out
Time to figure out
Time to figure this thing out
I just need some time
I just need some time
Oh, I just need some time
Yes, I could use some time
Oh, do you have the time?
Well, this can’t be all for nothing
But this time is all the time I get
Time to figure out
Time to figure out
Time to figure this thing out
Oh, hey
I could use some time to figure out
(Just a little time)
Time to figure out (It's all I need)
Time to figure this thing out
(Tell you, baby, oh yeah)
I just need some time
Songtekstvertaling
Ik zit gevangen in dit menselijk lichaam.
Ja, ik zit vast.
Ik kan nergens anders heen.
En ik kan mijn broers niet eens helpen.
Want er is nog zoveel dat ik niet weet .
Ik heb wat tijd nodig om erachter te komen.
Tijd om erachter te komen
Tijd om dit uit te zoeken.
Ik heb wat tijd nodig.
Ik zit vast in deze moderne stad.
Ja, ik zit vast met deze dure drugs.
En ik kan mijn moeder niet eens behagen
Want er is nog zoveel dat ze niet weet
Ik heb wat tijd nodig om erachter te komen.
Tijd om erachter te komen
Tijd om dit uit te zoeken.
Ik heb wat tijd nodig.
Ik heb wat tijd nodig.
Ik heb gewoon wat tijd nodig.
Ja, ik kan wel wat tijd gebruiken.
Weet je hoe laat het is?
Dit kan niet allemaal voor niets zijn.
Maar deze keer is alles wat ik krijg
Tijd om erachter te komen
Tijd om erachter te komen
Tijd om dit uit te zoeken.
Oh, hey
Ik kan wel wat tijd gebruiken om erachter te komen.
(Slechts een beetje tijd)
Tijd om uit te zoeken (het is alles wat ik nodig heb)
Tijd om dit uit te zoeken.
(Zeg het je, schatje, oh ja)
Ik heb wat tijd nodig.