The Maine — Saving Grace songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Saving Grace" van The Maine.

Songteksten

I walk the tight rope,
On my way home,
You’re my backbone.
I know you’re somewhere close behind me.
I walk the fault line,
In a dirty field in the springtime.
I feel the wind start to remind me Of you (you)
And the sweet talk
On the sidewalk
It’s true (true)
All know is…
All we have is what’s left today.
Hearts so pure in this broken place.
'Cause we are, we are, we are
Who we are, we are, we are.
Lovers lost in space,
We’re searching for our saving grace.
And I still remember
How your lips taste
On holidays.
You leave in December,
What can I do to make you stay?
'Cause we won’t fade away
We’ll find peace while other change
And I know you’re somewhere close behind me And it’s true (true)
Oh, the sweet sound in the background
It’s you (you)
All I know is All we have is what’s left today.
Hearts so pure in this broken place.
'Cause we are, we are, we are
Who we are, we are, we are.
Lovers lost in space,
We’re searching for our saving grace.
Oh yeah…
We’re searching for our saving grace.
Oh yeah…
Keep on searching
Keep on searching
Keep, keep, keep, keep
Keep on searching
Keep on searching
Keep, keep, keep, keep
I walk the tightrope,
You’re my way home,
You’re my backbone.
You’ll always be here right beside me.
All we have is what’s left today.
Hearts so pure in this broken place.
'Cause we are, we are, we are
Who we are, we are, we are.
Lovers lost in space,
We’re searching for our saving grace.

Songtekstvertaling

Ik loop het strakke touw,
Op weg naar huis,
Je bent mijn ruggengraat.
Ik weet dat je ergens achter me zit.
Ik loop de breuklijn.,
In een smerig veld in de lente.
Ik voel dat de wind me aan jou begint te herinneren.)
And the sweet talk
Op de stoep
Het is waar.)
Alles weet is…
Alles wat we hebben is wat er vandaag nog over is.
Harten zo zuiver in deze gebroken plek.
Want we zijn, we zijn, we zijn
Wie we zijn, we zijn, we zijn.
Geliefden verloren in de ruimte,
We zijn op zoek naar onze reddende engel.
En ik herinner me nog
Hoe je lippen smaken
Op vakantie.
U vertrekt in December.,
Wat kan ik doen om je te laten blijven?
Want we zullen niet vervagen
We zullen vrede vinden terwijl andere veranderingen
En ik weet dat je ergens achter me staat en het is waar)
Oh, het zoete geluid op de achtergrond
Jij bent het.)
Alles wat ik weet is wat er vandaag nog over is.
Harten zo zuiver in deze gebroken plek.
Want we zijn, we zijn, we zijn
Wie we zijn, we zijn, we zijn.
Geliefden verloren in de ruimte,
We zijn op zoek naar onze reddende engel.
Oh ja…
We zijn op zoek naar onze reddende engel.
Oh ja…
Blijf zoeken.
Blijf zoeken.
Hou, hou, hou, hou
Blijf zoeken.
Blijf zoeken.
Hou, hou, hou, hou
I walk the tightrope,
Je bent mijn weg naar huis.,
Je bent mijn ruggengraat.
Je zult altijd hier naast me zijn.
Alles wat we hebben is wat er vandaag nog over is.
Harten zo zuiver in deze gebroken plek.
Want we zijn, we zijn, we zijn
Wie we zijn, we zijn, we zijn.
Geliefden verloren in de ruimte,
We zijn op zoek naar onze reddende engel.