The Maine — Love and Drugs songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love and Drugs" van The Maine.

Songteksten

We’ve got champagne taste, but not enough money for the real thing.
We’ve got flames in our veins and just enough money for the weekend.
Last night I did things my mother told me not to with the people I shouldn’t
see,
In the places that I should not go and it felt just like, it felt just like,
It felt just like, it felt just like, it felt just like, felt just like love
and drugs.
Debilitated feelings sprawled across the bed
She’s spinning perfect blue buildings
While I’m counting crows inside my head.
We’ve got champagne taste but not enough money for the real thing.
We’ve got flames in our veins and just enough money for the weekend.
Last night I did things my mother told me not to with the people I shouldn’t
see,
In the places that I should not go and it felt just like, it felt just like,
It felt just like, it felt just like, it felt just like, felt just like love
and drugs.
Let the waves of strange fall down.
Let them crash and drift around.
Last night I did things my mother told me not to with the people I shouldn’t
see,
In the places that I should not go and it felt just like, it felt just like,
It felt just like, it felt just like, it felt just like, felt just like love
and drugs.

Songtekstvertaling

We hebben champagne smaak, maar niet genoeg geld voor het echte werk.
We hebben vlammen in onze aderen en net genoeg geld voor het weekend.
Gisteravond deed ik dingen die mijn moeder me vertelde niet te doen met de mensen die ik niet zou moeten doen.
zien,
Op de plaatsen waar ik niet zou moeten gaan en het voelde net als, het voelde net als,
Het voelde als, het voelde als, het voelde als, het voelde als, voelde als liefde
en drugs.
Verzwakte gevoelens verspreid over het bed
Ze draait perfecte blauwe gebouwen
Terwijl ik kraaien in mijn hoofd Tel.
We hebben champagne smaak, maar niet genoeg geld voor het echte werk.
We hebben vlammen in onze aderen en net genoeg geld voor het weekend.
Gisteravond deed ik dingen die mijn moeder me vertelde niet te doen met de mensen die ik niet zou moeten doen.
zien,
Op de plaatsen waar ik niet zou moeten gaan en het voelde net als, het voelde net als,
Het voelde als, het voelde als, het voelde als, het voelde als, voelde als liefde
en drugs.
Laat de golven van vreemde vallen.
Laat ze crashen en ronddrijven.
Gisteravond deed ik dingen die mijn moeder me vertelde niet te doen met de mensen die ik niet zou moeten doen.
zien,
Op de plaatsen waar ik niet zou moeten gaan en het voelde net als, het voelde net als,
Het voelde als, het voelde als, het voelde als, het voelde als, voelde als liefde
en drugs.