The Magnolias — When I'm Not songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When I'm Not" van The Magnolias.
Songteksten
When you ask me how I’m doing
Do you really want to know
And I’m lying when I tell you I’m fine
I’m really kind of low
But I put on a smile
If only for a while
But when I’m not, when I’m not up to giving
And when I’m not, and when I’m not up to living
I think of tomorrow
I think of tomorrow
I think of tomorrow
I think of tomorrow
And when you ask me what I’m doing tonight
I tell you nothing
When the truth is I’m lying
I’m talking up plans for you
And I put on a smile
If only for a while
But when I’m not, when I’m not up to giving
And when I’m not, when I’m not up to living
I think of tomorrow
I think of tomorrow
I think of tomorrow
I think of tomorrow
Tomorrow
Songtekstvertaling
Als je me vraagt hoe het met me gaat
Wil je het echt weten?
En ik lieg als Ik zeg dat ik in orde ben.
Ik ben een beetje laag.
Maar ik deed een glimlach op
Al was het maar voor een tijdje.
Maar als ik dat niet ben, als ik niet klaar ben om te geven
En als ik dat niet Ben, en als ik niet in staat ben om te leven
Ik denk aan morgen.
Ik denk aan morgen.
Ik denk aan morgen.
Ik denk aan morgen.
En als je me vraagt wat ik vanavond doe
Ik vertel je niets.
Als de waarheid is dat ik lieg
Ik praat over plannen voor jou.
En ik deed een glimlach op
Al was het maar voor een tijdje.
Maar als ik dat niet ben, als ik niet klaar ben om te geven
En als ik dat niet ben, als ik niet in staat ben om te leven
Ik denk aan morgen.
Ik denk aan morgen.
Ik denk aan morgen.
Ik denk aan morgen.
Morgen