The Magnets — Love Me One More Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Me One More Time" van The Magnets.
Songteksten
Tonight is gonna be so hard to bear
I know when I wake you won’t be there
No sound let the candles all burn down
Baby I’m gonna take you to a higher ground' higher ground
Chorus:
Love me one more time — I want to feel your heartbeat next to mine, yeah
Love me one more time — I want to feel your body through the night, yeah
Hold me in your arms' before we say goodbye
Just love me one more time, oh yeah
No sense when this world takes you away
No joy in a life without you each day
Your name is on my lips and in my heart, oh yeah
Hold me, just hold me till we’re torn apart' torn apart
Chorus
It’s out of my hands completely
I’m laying it all on the line, oh yeah
I want to wrap myself in your arms girl, oh yeah
And you know everything will be fine' everything will be fine
Love me one more time — I want to feel your heartbeat next to mine, yeah
Love me one more time — I want to feel your body through the night, yeah
Hold me in your arms' before we say goodbye
Just hold me in your arms' before the morninglight…
Before we say goodbye
Songtekstvertaling
Vanavond is zo moeilijk te verdragen
Ik weet dat als ik wakker word je er niet meer zal zijn.
Geen geluid laat de kaarsen branden
Ik breng je naar een hoger gelegen terrein.
Chorus:
Hou nog één keer van me - Ik wil je hartslag voelen naast de mijne, Ja
Hou nog één keer van me - Ik wil je lichaam de hele nacht voelen, ja
Hou me in je armen voor we afscheid nemen.
Hou nog één keer van me.
Het heeft geen zin als deze wereld je wegneemt.
Geen vreugde in een leven zonder jou elke dag
Je naam staat op mijn lippen en in mijn hart, Oh ja
Hou me vast, hou me vast tot we uiteengereten zijn.
Chorus
Ik kan er niets meer aan doen.
Ik zet alles op het spel.
Ik wil mezelf in je armen wikkelen meisje, oh ja
Alles komt goed. alles komt goed.
Hou nog één keer van me - Ik wil je hartslag voelen naast de mijne, Ja
Hou nog één keer van me - Ik wil je lichaam de hele nacht voelen, ja
Hou me in je armen voor we afscheid nemen.
Hou me in je armen voor het ochtendlicht.…
Voordat we afscheid nemen