The Magic Numbers — Slow Down (The Way It Goes) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slow Down (The Way It Goes)" van The Magic Numbers.
Songteksten
Well, we talked all night
Trying to make things right
I can’t believe it’s gone
Had it all worked out
In the morning doubts
Had it all go wrong
You can’t give up on him
It’s just not the way that it goes
Go on and find yourself
Through someone else
See if I held you wrong
Well, I’m afraid I can’t leave you tonight
Had it once
But it should have been twice
Slow down boy
You’re driving me crazy
I’m not a kid anymore
I guess I never was then
And I try and I try to move on I guess there’s something inside that keeps holding on And I try and I try to move on Well, we talked all night
Tried to make things right
Can’t believe it’s gone
You can’t give up on him
It’s just not the way that it goes
Well, I’m afraid I can’t leave you tonight
We had it once
And it should have been right
Slow down boy
You’re driving me crazy
I’m not the one anymore
I guess I never was then
And I try and I try to move on I guess there’s something inside that keeps holding on And I try and I try to move on I guess there’s something inside that keeps holding on And I try and I try to move on I guess there’s something inside that keeps holding on And I try and I try to move on I guess there’s something inside that keeps holding on And I try and I try to move on Nothing you do can break my heart
Why’d you have to go and fall apart
Nothing you do can break my heart
Why’d you have to go and fall apart now
I never wanted to hear
What you’re saying now
Whenever there is a doubt
She comes crawling in Whenever there is a doubt
She comes following
Nothing you do can break my heart
Why’d you have to go And fall apart now
You can’t give up on him
It’s just not the way that it goes
You can’t give up on him
It’s just not the way that it goes
You can’t give up on him
It’s just not the way that it goes
You can’t give up on him
It’s just not the way that it goes
Songtekstvertaling
We hebben de hele nacht gepraat.
Ik probeer het goed te maken.
Ik kan niet geloven dat het weg is.
Had het allemaal uitgewerkt
In de ochtend twijfels
Alles ging mis.
Je mag hem niet opgeven.
Zo gaat het gewoon niet.
Ga maar op zoek naar jezelf.
Via iemand anders
Kijk of ik je verkeerd vasthield.
Ik ben bang dat ik je vanavond niet kan verlaten.
Had het ooit
Maar het had twee keer moeten zijn.
Rustig, jongen.
Je maakt me gek.
Ik ben geen kind meer.
Ik denk dat ik dat toen nooit was.
En ik probeer verder te gaan. Ik denk dat er iets in zit dat blijft vasthouden. en ik probeer verder te gaan. we hebben de hele nacht gepraat.
Ik probeerde het goed te maken.
Ik kan niet geloven dat het weg is.
Je mag hem niet opgeven.
Zo gaat het gewoon niet.
Ik ben bang dat ik je vanavond niet kan verlaten.
We hadden het ooit.
En het had goed moeten zijn.
Rustig, jongen.
Je maakt me gek.
Ik ben het niet meer.
Ik denk dat ik dat toen nooit was.
En ik probeer en ik probeer verder te gaan Ik denk dat er iets van binnen is dat blijft vasthouden en ik probeer verder te gaan Ik denk dat er iets van binnen is dat blijft vasthouden en ik probeer verder te gaan Ik denk dat er iets van binnen is dat blijft vasthouden en ik probeer verder te gaan Ik denk dat er iets van binnen is dat blijft vasthouden en ik probeer verder te gaan en ik probeer verder te gaan met niets wat je doet kan mijn hart breken
Waarom moest je uit elkaar vallen?
Niets wat je doet kan mijn hart breken
Waarom moest je nu uit elkaar vallen?
Ik wilde het nooit horen.
Wat je nu zegt
Als er twijfel is
Ze komt binnen kruipen als er twijfel is.
Ze volgt
Niets wat je doet kan mijn hart breken
Waarom moest je nu uit elkaar vallen?
Je mag hem niet opgeven.
Zo gaat het gewoon niet.
Je mag hem niet opgeven.
Zo gaat het gewoon niet.
Je mag hem niet opgeven.
Zo gaat het gewoon niet.
Je mag hem niet opgeven.
Zo gaat het gewoon niet.