The Magic Numbers — Restless River songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Restless River" van The Magic Numbers.

Songteksten

Careless seems the night
It breathes the air though mists I wait inside
Fearfull of hurting
The realm that all the past we wash away
You came away before the warning signs
There is no other way to leave this side behind
We don´t move on the season
What was there to worry you
She cried his name
Round and round the rosary
Was left of you
Will let me be
I’m falling
Restless River flows
It’s strengh beneath the banks of stupid crawl
Helpless as a child
I held your hand in fear of letting go
You pulled away before the warning signs
There is no other way to leave this side behind
I am rejoiced as I lay
To kiss the sky, the sky is bright
The stars parades through
Round and round the rosary
We might to push away
Or is it me that’s falling
I wonder where you are
I wonder where you are
Each night I see you dance across the water
I wonder where you are
I wonder where you are
Each night I scream awake in instant morning

Songtekstvertaling

Onzorgvuldig lijkt de nacht
Het ademt de lucht al mist Ik wacht binnen
Bang voor pijn
Het rijk dat al het verleden wegspoelt
Je kwam weg voor de waarschuwingssignalen.
Er is geen andere manier om deze kant achter te laten.
We gaan niet verder in het seizoen.
Wat was er om je zorgen te maken?
Ze riep zijn naam
Rond en rond de rozenkrans
Van jou was overgebleven.
Will let me be
Ik val.
Rusteloze rivier stroomt
Het is zwaar onder de oevers van de stomme kruip
Hulpeloos als een kind
Ik hield je hand vast in angst om los te laten.
Je trok je terug voor de waarschuwingssignalen.
Er is geen andere manier om deze kant achter te laten.
Ik ben blij als ik lig
Om de hemel te kussen, is de hemel helder
De sterren paraderen door
Rond en rond de rozenkrans
Misschien kunnen we wegduwen.
Of ben ik het die valt
Ik vraag me af waar je bent.
Ik vraag me af waar je bent.
Elke nacht zie ik je dansen over het water
Ik vraag me af waar je bent.
Ik vraag me af waar je bent.
Elke nacht schreeuw ik wakker in de ochtend