The Mad Flight — I Am a Matador songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Am a Matador" van The Mad Flight.
Songteksten
All you thought was overwrought
Had had enough of it
All your friends went sober but
You said it wouldn’t stick
Called your text Thesaurus Rex
And taught it in the courts
All your friends are in their beds
With other friends of yours
Cover me in concrete, baby,
Mire me in the marl
Doesn’t seem as fondly lately
Crying «Minotaur!»
Let’s off to the opera you
Can leave your headphones in
Counterfeit the manuscript, O
Blind the editor
I am not a china shop, no
I’m a matador
This is my prolix reply
When you say how you been
Songtekstvertaling
Alles wat je dacht was overspannen
Ik Had er genoeg van.
Al je vrienden werden nuchter, maar ...
Je zei dat het niet zou blijven hangen.
Noemde je tekst Thesaurus Rex
En wij onderwierpen hem in de hoven.
Al je vrienden liggen in bed.
Met andere vrienden van je.
Bedek me in beton, baby,
Mire me in the marl
Lijkt de laatste tijd niet zo lief.
"Minotaur!»
Laten we naar de opera gaan.
Laat je koptelefoon maar zitten.
Vervalste het manuscript, O
De editor Blind maken
Ik ben geen porseleinwinkel.
Ik ben een matador.
Dit is mijn antwoord op prolix.
Als je zegt hoe je bent geweest