The Maccabees — All In Your Rows songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All In Your Rows" van The Maccabees.
Songteksten
So, it’s stars and crosses
Reasoning for losses
You learn right from wrong and then
You write the book yourself
Right the wrongs, you know
And then you’re all in your rows
All in your rows
All in your rows
All in your rows
Domination favorin' with war-torn tradition
Picking holes in holy
And in blinkered vision
You left us standing with no understanding
There’s no give
Here’s no give
And then you’re all in your rows
All in your rows
All in your rows
All in your rows
The cityscape and countryside
You’ve got local boys, they’re going nationwide
So here’s your church
And here’s your steeple
And you’re locking your doors
To keep in all the people, let them go
Songtekstvertaling
Dus, het zijn sterren en kruisen
Motivering van de verliezen
Je leert goed van kwaad en dan
Je schrijft het boek zelf.
Het verkeerde rechtzetten, Weet je.
En dan staan jullie allemaal in de rij.
Allemaal in jullie rijen
Allemaal in jullie rijen
Allemaal in jullie rijen
Overheersing in het voordeel van oorlog-verscheurde traditie
Gaten in de Heilige
En in een oogwenk.
Je liet ons staan zonder begrip.
Er is geen geef
Hier is no give
En dan staan jullie allemaal in de rij.
Allemaal in jullie rijen
Allemaal in jullie rijen
Allemaal in jullie rijen
Het stadsbeeld en het platteland
Je hebt lokale jongens, ze gaan landelijk
Hier is je Kerk.
En hier is je toren.
En je doet je deuren op slot.
Om alle mensen binnen te houden, laat ze gaan.