the lyndsay diaries — wishing well songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "wishing well" van the lyndsay diaries.
Songteksten
Stand atop the wishing well in the dark of the night
Passing the time. Not a star in sight
Not even one. Not one to make an empty wish on
Cross my heart and hope to die. If I break apart with this lie
The time keeps on passing but you remain the same
And your love still remains
I make a wish on a prayer as a tear falls down the well
I never hear the fall. It’s as if the wish was too tall
I make a wish on a prayer. Hoping you’re still there
Don’t give up on me now. Don’t give up on my yet
Hindsight is always such a sight
Inpredicting the weather and how things ought to be
Send your rain and relieve me from this tongue twisted pain
I make a wish on a prayer as a tear falls down the well
I never hear the fall. It’s as if the wish was too tall
Crumbling I drop a rock
And hear the echoes of the screams as it hits the bottom
At the bottom I find my heart
I believed when they moved their lips. I didn’t take my eyes off theirs
All the right words and all the right convincing
I closed my eyes and jumped in, spinning
Prologue to the foreclosure of a heart
I see you at the top of the well with open arms and a smile
At the top of the well
You’re wishing me well
Songtekstvertaling
Sta op de wensput in het donker van de nacht
De tijd doorbrengen. Geen ster in zicht.
Zelfs niet één. Niet iemand om een lege wens op te doen
Ik zweer het en hoop te sterven. Als Ik breek met deze leugen
De tijd gaat maar door, maar je blijft hetzelfde.
En je liefde blijft bestaan
Ik doe een wens op een gebed als een scheur in de put valt
Ik hoor de val nooit. Het is alsof de wens te groot was.
Ik doe een wens voor een gebed. Ik hoop dat je er nog bent.
Geef me nu niet op. Geef het nog niet op.
Achteraf is altijd zo ' n gezicht.
Om het weer voor te bereiden en hoe het zou moeten zijn
Stuur je regen en verlos me van deze tong verwrongen pijn.
Ik doe een wens op een gebed als een scheur in de put valt
Ik hoor de val nooit. Het is alsof de wens te groot was.
Ik laat een steen vallen
En hoor de echo ' s van het geschreeuw als het de bodem raakt
Op de bodem vind ik mijn hart
Ik geloofde toen ze hun lippen bewogen. Ik heb mijn ogen niet van die van hen afgehouden.
De juiste woorden en de juiste overtuigingskracht.
Ik sloot mijn ogen en sprong erin, draaiend
Proloog naar de inbeslagname van een hart
Ik zie je aan de top van de put met open armen en een glimlach
Aan de top van de put
Je wenst me het beste.