the lyndsay diaries — whispers of a long goodnight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "whispers of a long goodnight" van the lyndsay diaries.
Songteksten
Looking down from up here
It looks like a thousand of the blackest graves
I haven’t ever been so overcome with tears
That I collapsed to my knees outside your room
Your hospital room
And the flashbacks of what I remember play over and over
Like a never ending horror
A flash and I see you laying in the snow
And I still don’t even know who I am
I can’t seem to gain control of my own mind
Someone else has taken over and I can’t seem to come to my senses
What happened back there?
What happened back there
That had us staring into the eyes of death?
This is all a black hole in my mind
And all I know is that I keep thinking about it
And I keep on crying, I just keep on crying
What happened back there?
That had us staring into the eyes of death?
Remember all those games in kindergarten
Please don’t forget all those memories that we’ve shared
And Casey please don’t leave me here all by myself
What happened back there?
What happened back there
That had us staring into the eyes of death
The eyes of death
Songtekstvertaling
Kijk naar beneden vanaf hier
Het lijkt wel duizend van de zwartste graven.
Ik ben nog nooit zo overmand geweest met tranen.
Dat ik op mijn knieën viel voor je kamer.
Uw ziekenhuiskamer
En de flashbacks van wat ik me herinner spelen keer op keer.
Als een nooit eindigende horror
Een flits en ik zie je liggen in de sneeuw
En ik weet nog steeds niet eens wie ik ben.
Ik kan m ' n eigen geest niet beheersen.
Iemand anders heeft het overgenomen en ik kan niet bij mijn verstand komen.
Wat is daar gebeurd?
Wat is daar gebeurd?
Dat liet ons staren in de ogen van de dood?
Dit is allemaal een zwart gat in mijn hoofd.
En alles wat ik weet is dat ik er steeds aan blijf denken.
En ik blijf maar huilen, Ik blijf maar huilen
Wat is daar gebeurd?
Dat liet ons staren in de ogen van de dood?
Denk aan al die spelletjes op de kleuterschool.
Vergeet niet al die herinneringen die we gedeeld hebben.
En Casey, laat me hier niet alleen achter.
Wat is daar gebeurd?
Wat is daar gebeurd?
Dat liet ons staren in de ogen van de dood
De ogen van de dood