The Lumineers — Sick in the Head songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sick in the Head" van The Lumineers.

Songteksten

People say I’m no good
Write me off, oh yes they should
Fuck 'em they’re just sick in the head
They’re writing my history
Think somebody should’ve asked me Everyone was safe in their beds
Their beds
And I said
I won’t live, won’t live like them
Everyone, they’re all seeing red
I don’t know
If it’s alright with you, but I’ll be gone
A ghost will be here in my stead, my stead
And I said
I can’t live life underneath it all
Everyone is older now and gone
I will not be here forever dear
So let’s just make this count a lot in here

Songtekstvertaling

Mensen zeggen dat ik niet goed ben.
Schrijf me af.
Ze zijn gewoon ziek in hun hoofd.
Ze schrijven mijn geschiedenis.
Ik denk dat iemand me had moeten vragen dat iedereen veilig in bed was.
Hun bedden
En ik zei:
Ik zal niet leven, niet leven zoals zij.
Iedereen, ze zien allemaal rood.
Geen idee.
Als jij het goed vindt, ben ik weg.
Een geest zal hier in mijn plaats zijn, mijn plaats.
En ik zei:
Ik kan niet leven onder alles.
Iedereen is nu ouder en weg.
Ik zal hier niet voor altijd zijn.
Dus laten we dit hier veel tellen.

Videoclip voor het nummer Sick in the Head (The Lumineers)