The Lumineers — Big Parade songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Big Parade" van The Lumineers.
Songteksten
Lovely girl, won’t you stay, won’t you stay, stay with me All my life I was blind, I was blind, now I see
Fleet of black, fleet of black limousines
All tinted machines,
Here comes the cavalcade
With the armored cars, armored cars like berettas
Flags on antennas
Designed to keep me safe, keep me safe
And oh my my oh hey hey
Here he comes, the candidate
Blue eyed boy, United States
Vote for him, the candidate
Diamonds cut, diamonds cut for the carats
Plaster of Paris,
The floats fill up the street
And the beauty queens, beauty queens with the white gloves
All sick from the night clubs,
They wave with pageantry, pageantry
Oh my my oh hey hey
Here it comes, the big parade
Marching bands and barricades
Make way, for the big parade
Canvas covered, canvas covered in resin
The violent men who dance the blood ballet
And the bookies say, bookies say it’s the 3rd round
Oh when Louie will go down,
If he don’t there’s hell to pay,
And hell to raise
And oh my my oh hey hey
Here he comes, the welterweight
Take a dive, for goodness sake
Or say goodbye to the welterweight
Catholic priest, catholic priest in a crisis
He’s torn between romance and Jesus, who will win the civil war
And he says I’m in love, I’m in love with a woman
Yeah, this is my confession, I’m leaving I can’t be a priest anymore, anymore
And oh my my oh hey hey
There he goes, the man of faith
Left the church for a fiance
Let him love, the man of faith
T.V. cameras, T.V. cameras and stage hands
American bandstand,
Electric guitars
And he’s singing songs, singing songs for the lonely
All the girls with the room keys,
They know all his words by heart, by heart
And they all sing
Lovely girl, won’t you stay, won’t you stay, stay with me All my life I was blind, I was blind, now I see
Lovely girl, won’t you stay, oh oh oh oh Oh my my oh hey hey
Here she comes my saving grace
Burn the car and save the plates
She’s arrived, my saving grace
Songtekstvertaling
Lief meisje, wil je niet blijven, wil je niet blijven, blijf mijn hele leven bij me Ik was blind, Ik was blind, nu zie ik
Vloot van zwarte limousines
Alle getinte machines,
Hier komt de cavalcade.
Met gepantserde auto 's, gepantserde auto' s zoals Beretta ' s
Vlaggen op antennes
Ontworpen om me veilig te houden.
En Oh my oh hey hey
Daar komt hij, de kandidaat.
Blue eyed boy, Verenigde Staten
Stem op hem, de kandidaat
Diamanten gesneden, diamanten gesneden voor karaat
Gips van Parijs,
De drijvers vullen de straat
En de schoonheidskoninginnen, schoonheidskoninginnen met witte handschoenen
Allemaal ziek van de nachtclubs.,
Ze zwaaien met pracht en praal.
Oh my oh hey hey
Hier komt het, de grote parade
Fanfare en barricades
Aan de kant, voor de grote parade.
Canvas bedekt, canvas bedekt met hars
De gewelddadige mannen die het bloedballet dansen
Volgens de bookmakers is het de derde ronde.
Oh als Louie neergaat,
Als hij dat niet doet, is er een hel om te betalen.,
En de hel om op te richten.
En Oh my oh hey hey
Daar komt hij, het lastergewicht.
Neem een duik, in godsnaam.
Of afscheid nemen van het gewicht
Katholieke priester, katholieke priester in een crisis
Hij is verscheurd tussen romantiek en Jezus, die de burgeroorlog zal winnen.
En hij zegt dat ik verliefd ben op een vrouw
Ja, Dit is mijn bekentenis. ik ga weg. Ik kan geen priester meer zijn.
En Oh my oh hey hey
Daar gaat hij, de man van het geloof.
Verliet de kerk voor een verloofde.
Laat hem liefhebben, de man van het geloof
T. V. camera' s, T. V. camera ' s en podiumhanden
American bandstand,
Elektrische gitaren
En hij zingt liedjes, zingt liedjes voor de eenzame
Alle meisjes met de kamersleutels,
Ze kennen al zijn woorden uit het hoofd, uit het hart
En ze zingen allemaal
Lief meisje, wil je niet blijven, wil je niet blijven, blijf mijn hele leven bij me Ik was blind, Ik was blind, nu zie ik
Lieve meid, wil je niet blijven, oh oh oh oh oh mijn oh hey hey
Daar komt ze, mijn reddende engel.
Verbrand de auto en bewaar de platen.
Ze is er, mijn reddende engel.