The Lucksmiths — Housewarming songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Housewarming" van The Lucksmiths.
Songteksten
If you find yourself a house
Will you invite me around
For a bottle of wine
And a chat about old times?
Don’t move too far away
But if you do I’ll come and stay
And keep you up all night long
With silly jokes and dumb songs
Just like this one
Distance drives me crazy
But convenience makes me lazy
I’ll be there like you knew I would
A walk will do me good
I’ll wear a top with a hood if it’s raining
Will you get yourself a cat?
They’re cute and keep you company
I’ll come around more often
Cos I love ‘em
If you find yourself a house
Will you invite me over?
I’ll come stay on your sofa
Till you ask me to leave
A castle or a box
Just make sure it’s got a window
So your basil grows well
And your cat doesn’t smell
And a fireplace is nice
But a candle will suffice
When I come around
And warm your new house
Songtekstvertaling
Als je een huis vindt
Wil je me uitnodigen?
Voor een fles wijn
En een praatje over vroeger?
Ga niet te ver weg.
Maar als je dat doet, kom ik en blijf
En je de hele nacht wakker houden
Met domme grappen en domme liedjes
Net als deze.
Afstand maakt me gek.
Maar gemak maakt me lui
Ik zal er zijn zoals je wist.
Een wandeling zal me goed doen.
Ik draag een topje met een kap als het regent.
Wil je een kat kopen?
Ze zijn schattig en houden je gezelschap.
Ik kom vaker langs.
Want Ik hou van ze.
Als je een huis vindt
Wil je me uitnodigen?
Ik kom op je bank slapen.
Tot je me vraagt om weg te gaan
Een kasteel of een doos
Zorg dat er een raam is.
Dus je basilicum groeit goed
En je kat ruikt niet
En een open haard is mooi
Maar een kaars volstaat.
Als ik bijkom
En warm je nieuwe huis