The Lucksmiths — Harmonicas And Trams songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Harmonicas And Trams" van The Lucksmiths.

Songteksten

On a tree-lined route
Looking out on wasteland
Treated to a one-man show on a tram
Just harmonica
No peripherals, no band
Just harmonica, just a man
In another time
You were reaching for my hand
It was all I could do to try and understand
You were miserable
I couldn’t figure out my role
Couldn’t find the words to let you know
Little kid
Looking across the tram
Wonders what I’m writing on my hand
The words to a song
Inspired by the man, harmonicas, and trams
I saw you crying and I couldn’t help
I saw you crying and I couldn’t help
I saw you crying and I couldn’t help but cry, too, myself

Songtekstvertaling

Op een route met bomen
Uitkijken op woestenij
Behandeld voor een one-man show op een tram
Gewoon harmonica.
Geen randapparatuur, geen band
Gewoon harmonica, gewoon een man.
In een andere tijd
Je greep naar mijn hand.
Het was alles wat ik kon doen om te proberen het te begrijpen.
Je voelde je ellendig.
Ik kon mijn rol niet achterhalen.
Kon de woorden niet vinden om je te laten weten
Kleintje
Kijken over de tram
Vraagt zich af wat ik op mijn hand schrijf.
De woorden van een lied
Geïnspireerd door de man, harmonicas, en trams
Ik zag je huilen en ik kon er niets aan doen.
Ik zag je huilen en ik kon er niets aan doen.
Ik zag je huilen en ik moest ook huilen.