The Lucksmiths — Fridge Magnet Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fridge Magnet Song" van The Lucksmiths.
Songteksten
It’s funny I feel like I felt before
Late at night on the kitchen floor
Staring at the wonderful words on the fridge
Wondering what you meant by your message
It’s funny I haven’t noticed for a while
My next door neighbour has the nicest smile
If I remember her name I’ll never forget her
I’m spelling it out with colourful letters
You and me equals we It’s just as simple as A B C D E F G It’s funny I feel like I felt last night
If I dream another plane crash
I swear I’ll book a flight
But home is where the heartache is At least that’s what you wrote on the front of the fridge
You and me equals we It’s just as simple as pi r squared
To the power of 3… You and me 4… You and Eleanor
5… You and Clive
6… You and Beatrix
7… You and Kevin
8… You and Kate
9… You and Brian
10… You and my best friend!
It’s funny I feel I was meant to exist
Late at night reading the shopping list
My next door neighbour smiling from afar
And home is where the cornflakes are
You and me equals we It’s just as simple as A B C D E F G H I J K L M N O P !
Songtekstvertaling
Het is grappig. Ik voel me net als vroeger.
'S avonds laat op de keukenvloer
Starend naar de prachtige woorden op de koelkast
Ik vroeg me af wat je bedoelde met je bericht.
Het is grappig dat ik het al een tijdje niet gezien heb.
Mijn buurman heeft een mooie glimlach.
Als ik haar naam herinner, zal ik haar nooit vergeten.
Ik schrijf het met kleurrijke letters.
Jij en ik zijn gelijk aan wij het is net zo simpel als een B C D E F G Het is grappig Ik voel me zoals ik me gisteravond voelde
Als ik nog een vliegtuigongeluk droom
Ik zweer dat ik een vlucht zal boeken.
Maar thuis is waar het verdriet is tenminste dat is wat je schreef op de voorkant van de koelkast
Jij en ik zijn gelijk aan ons. het is net zo simpel als pi R kwadraat.
Op de macht van 3 ... jij en ik 4... jij en Eleanor
5 ... jij en Clive
6 ... jij en Beatrix
7 ... jij en Kevin
8 ... jij en Kate
9 ... jij en Brian
10 ... jij en mijn beste vriend!
Het is grappig dat ik voel dat ik voorbestemd ben om te bestaan.
'S avonds laat het boodschappenlijstje lezen
Mijn buurman lacht van ver.
En thuis zijn de cornflakes
Jij en ik zijn gelijk aan wij het is net zo simpel als een B C D E F G H I J K L M N o p !