The Lucksmiths — Adolescent Song Of Mindless Devotion songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Adolescent Song Of Mindless Devotion" van The Lucksmiths.

Songteksten

I love you from the heart of my bottom
I love you from the bottom of my soul
I love the soles on your feet
I love you from the foot of the hill
(I promise I will)
I’d sail the driest desert
I’d walk the wildest seas
I’d swim the highest mountain
I’d swallow chalk and swear it was cheese
If you said please
Because I love you
And I need you
And I want you
To be mine
Because I love you
And I need you
And I want you
To be mine
I love your diamond lips
I love your rosy-red eyes
I love your cheeky cheeks
I’d tear the stars out of the midday sky
(if you said 'hi')
I’d help you walk through the window
I’d sing to you beneath your door
I’d change my name to Matthew
And be the welcome mat on your floor
I don’t know what five
Because I love you
And I need you
And I want you
To be mine
'Til the end of lunchtime

Songtekstvertaling

Ik hou van je vanuit het hart van mijn kont
Ik hou van je uit de grond van mijn ziel
Ik hou van de zolen op je voeten.
Ik hou van je vanaf de voet van de heuvel
Dat beloof ik.)
Ik zou de droogste woestijn bevaren
Ik zou de wildste zeeën bewandelen
Ik zou de hoogste berg zwemmen
Ik zou krijt slikken en zweren dat het kaas was.
Als je alsjeblieft zei ...
Omdat ik van je hou.
En ik heb jou nodig.
En Ik wil jou.
Om van mij te zijn
Omdat ik van je hou.
En ik heb jou nodig.
En Ik wil jou.
Om van mij te zijn
Ik hou van je diamanten lippen.
Ik hou van je roze rode ogen.
Ik hou van je Brutale wangen.
Ik zou de sterren uit de middaghemel trekken
(als je'hallo' zei)
Ik zou je helpen door het raam te lopen.
Ik zou voor je zingen onder je deur.
Ik zou mijn naam veranderen in Matthew.
En wees de welkomstmat op je vloer
Ik weet niet welke vijf.
Omdat ik van je hou.
En ik heb jou nodig.
En Ik wil jou.
Om van mij te zijn
Tot het einde van de middagpauze