The Lox — We'll Always Love Big Poppa songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We'll Always Love Big Poppa" van The Lox.

Songteksten

I look in the clouds, hope you past the sun
Hope you right next to God and he calling you Son
Taking you in, Angels breaking you in This is heaven and no longer do you have to sin
And may God bless your mom and your two children
Your wife, your family and all your friends
Everybody stay strong, the good die young
Where we from it’s all wrong, we all confused
Never know what we have til what we have we lose
Think Big, we just lost a very big jewel
Hip-hop itself is at a pit-stop itself
Seeing Big die I wish the shit would stop itself
It hurts, you’re probably too good for this earth
Genius at his work
Made dirty cats wanna get a clean shirt
Pop Cristal and rock they ice work (word), go Big *go Big*
Everybody wanted to know Big
Made the rap biz, glitter like showbiz
Ask anybody, who could flow Big
All the cats shined, but you would glow Big
Frank White lyrically, moved niggaz spiritually
Made you wanna get a cup, fill it up with Hennessee
Front in the club and light a dutch where the women be If you seen the show then I know you felt the energy
We’ll always love Big Poppa (We'll always love you Big) *repeat 8X*
Just to let y’all know, everything is all real
But it’s sad when a good fella catch a raw deal
And pain is a part of life that we all feel
Today this whole rap game is getting more ill
It make me look back, to where he took rap
Dude brought the East back, y’all better believe that
He never had a warning, One More Chance
Was right before him everybody must answer when God’s callin
I flew B’s wit him, I blew trees wit him
Couldn’t wait to go on tour across seas wit him
People seem to get lost and, blow things out of proportion
Life is worth more than the coffin
I need answers, and they better be the truth
Hurts like a bad tooth, we losin mad youth
Lyrically there’ll never be no one above you
And no matter how they judge you we always gonna love you
We’ll always love Big Poppa (We'll always love you Big) *repeat 4X*
Right now I know you missin it, smokin in peace
After all this bullshit don’t cease, huh Big
Right now, you and Pac in harmony, probably huggin
While everybody from Brooklyn to West coast is buggin
All these gang wars, Big, show me a sign
As for your son I’ma raise Shorty like he was mine (no doubt)
It seems that the devil got his stinkin back whooped
And we should pray for Jesus, and ask for forgiveness
I can remember all the studio time, getting twisted
Bottle after bottle, Bacardi Lime, I miss it We clicked like heels when we first met the
Junior Ma-f-i-a and Big Po-ppa
Nearly broke down four times writin this verse
Filled with wild madness and sadness it hurts
But ain’t no need to cry, cause right now, where you at Is more laced than any place a millionaire lived at But it’s sad that it takes that for us to unite
The only time you see your family is funeral night
Christopher Wallace, Frank White, holdin it down
I guess you with the real king in New York now
For real
We’ll always love Big Poppa (We'll always love you Big) *repeat 6X*
We’ll always love Big Poppa, Big Poppa *repeat 2X*
We’ll always love Big Poppa, Big Poppa (We'll always love you Big)
We’ll always love Big Poppa, Big Poppa (We'll always love you Big)
We’ll always love Big Poppa, Big Poppa, Big Poppa…
(We'll always love you Big)

Songtekstvertaling

Ik kijk in de wolken, hoop dat je voorbij de zon
Ik hoop dat je naast God staat en dat hij je zoon noemt.
Jullie in huis nemen, engelen die jullie breken in dit is de hemel en jullie hoeven niet langer te zondigen
En moge God je moeder en je twee kinderen zegenen.
Uw vrouw, uw familie en al uw vrienden
Iedereen sterk blijven, de goeden sterven jong
Waar we vandaan komen is het allemaal verkeerd, we zijn allemaal in de war
We weten nooit wat we hebben tot we verliezen.
Denk groot, we hebben net een heel groot juweel verloren.
Hip-hop zelf is op een pitstop zelf
Als ik Big zie sterven, zou ik willen dat de stront zichzelf zou stoppen.
Het doet pijn, je bent waarschijnlijk te goed voor deze aarde.
Genie op zijn werk
Vuile katten willen een schoon shirt.
Pop Cristal and rock they ice work (word), go Big * go Big*
Iedereen wilde Big leren kennen.
Maakte de rap biz, glitter als showbizz
Vraag het aan iedereen, wie kan er groot stromen?
Alle katten schenen, maar je zou groot gloeien
Frank White lyrisch, verplaatst niggaz spiritueel
Wil je een kopje, vul het met Hennessee
Voorin in de club en steek een Nederlander aan waar de vrouwen zijn als je de show ziet dan Weet ik dat je de energie voelde
We zullen altijd van Big Poppa houden (we zullen altijd van je houden Groot) *herhaal 8x*
Om jullie te laten weten dat alles echt is.
Maar het is triest als een goede kerel een ruwe deal krijgt.
En pijn is een deel van het leven dat we allemaal voelen
Vandaag wordt dit hele rap spel steeds zieker.
Het laat me terugkijken, naar waar hij de schuld op zich nam.
Die gast bracht het oosten terug, geloof dat maar.
Hij heeft nooit een waarschuwing gehad, nog één kans.
Was vlak voor hem iedereen moet antwoorden als God roept
Ik vloog B ' s met hem, ik blies bomen met hem
Kon niet wachten om op tournee te gaan door de zeeën met hem.
Mensen lijken verdwaald te raken en dingen op te blazen.
Het leven is meer waard dan de kist.
Ik heb antwoorden nodig, en ze kunnen maar beter de waarheid zijn.
Doet pijn als een slechte tand, we verliezen gekke jeugd
Lyrisch gezien zal er nooit iemand boven je zijn.
En hoe ze je ook beoordelen we zullen altijd van je houden
We zullen altijd van Big Poppa houden (we zullen altijd van je houden Groot) * herhaal 4x*
Op dit moment Weet ik dat je het mist, smokin in vrede
Na al deze onzin niet stoppen, Huh groot
Op dit moment, jij en Pac in harmonie, waarschijnlijk huggin
Terwijl iedereen van Brooklyn tot West coast is buggin
Al die bendeoorlogen, Big, toon me een teken
Wat uw zoon betreft, Ik zal Shorty opvoeden alsof hij van mij was.)
Het lijkt erop dat de duivel zijn stinkende rug heeft toegetakeld.
En we moeten bidden voor Jezus, en om vergeving vragen
Ik kan me de hele studiotijd herinneren.
Fles na fles, Bacardi limoen, ik mis het we klikten als hakken toen we elkaar voor het eerst ontmoetten
Junior Ma-f-i-a en Big Po-ppa
Bijna vier keer gebroken in dit vers
Gevuld met wilde waanzin en verdriet doet het pijn
Maar het is niet nodig om te huilen, want op dit moment, waar je bent meer verscheurd dan elke plaats waar een miljonair woonde, maar het is triest dat het nodig is dat Voor ons om te verenigen
De enige keer dat je je familie ziet is de begrafenisavond.
Christopher Wallace, Frank White.
Ik denk dat je nu met de echte koning in New York bent.
Echt waar.
We zullen altijd van Big Poppa houden (we zullen altijd van je houden Groot) *herhaal 6x*
We zullen altijd van Big Poppa houden, Big Poppa *herhaal 2x*
We zullen altijd van Big Poppa houden, Big Poppa.)
We zullen altijd van Big Poppa houden, Big Poppa.)
We zullen altijd van Big Poppa houden, Big Poppa, Big Poppa…
We zullen altijd van je houden.)