The Low Life — Boogie Man songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Boogie Man" van The Low Life.

Songteksten

It’s not me, it’s my disease
What you think ain’t what you feel
So if I please you
Then please please me
And I’ll let you smoke my apathy
Devil staring at your tits
And I’m the whiskey on your lips
You’re the joke that makes me laugh
You’re the angel on my back
Yeah, yeah, oh oh yeah
Yeah, yeah, oh oh yeah
I sent your mommy back to bed
And I dropped your daddy on his head
Made your sister run away
And I fucked your brother, turned him gay
No one here but you and me
No one here to hear you scream
So let me help you with your pants
Let me see your boogie dance
Yeah, yeah, oh oh yeah
Yeah, yeah, oh oh yeah
And then I sing my song, yeah

Songtekstvertaling

Ik ben het niet, het is mijn ziekte.
Wat je denkt is niet wat je voelt.
Dus als ik je wil
Alsjeblieft.
En ik laat je mijn apathie roken
De duivel staart naar je Tieten.
En ik ben de whisky op je lippen
Jij bent de grap die me aan het lachen maakt
Jij bent de engel op mijn rug.
Ja, ja, oh ja
Ja, ja, oh ja
Ik heb je mama terug naar bed gestuurd.
En ik liet je vader op zijn hoofd vallen
Liet je zus weglopen.
En ik neukte je broer, maakte hem homo.
Niemand hier behalve jij en ik.
Niemand hier om je te horen schreeuwen.
Laat me je helpen met je broek.
Laat me je boogie dansen zien
Ja, ja, oh ja
Ja, ja, oh ja
En dan zing ik mijn lied, Ja