The Low Anthem — Hey, All You Hippies! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hey, All You Hippies!" van The Low Anthem.
Songteksten
Hey, all you hippies
And I ain’t yet fit to come down
A rose is a rose, a balloon a balloon
You got to go right now
Go get a job and don’t work for your father
For he ain’t no salt of the earth
Your soft little palms beneath the Hollywood palms
Might just do well by some work
Hey all you hippies, you got a bad name
Ever since you let your guard down
Here comes Ronald Reagan o’er the Hollywood Hills
It don’t look like he’s fooling around
You know how they feel, you’re hip to the steel
Strutting so bold and aloof
You pray to God for luck while the reconnasissance truck
Is watching your every move
You wanted to fish and to live off the grid
You said, «Life should be easy and free»
But just one bad actor and his benefactor
Can bring the old girl to her knees
Hey all you hippies, you got a bad name
Ever since you let your guard down
Here comes Ronald Reagan o’er the Hollywood Hills
It don’t look like he’s fooling around
Do these fireworks arrays and low flying planes
Stir your patriot voice to sing
To each flickering flag on the Arlington lawn
For each pawn who has fell for his king
Songtekstvertaling
Hé, hippies.
En ik ben nog niet klaar om naar beneden te komen
Een roos is een roos, een ballon een ballon
Je moet nu gaan.
Ga een baan zoeken en werk niet voor je vader.
Want hij is geen zout van de aarde
Je zachte handpalmen onder de Hollywood palms
Misschien moet je wat werk doen.
Hé, hippies, jullie hebben een slechte naam.
Sinds je niet meer op je hoede bent.
Hier komt Ronald Reagan o ' er de Hollywood Hills
Het ziet er niet naar uit dat hij aan het rotzooien is.
Je weet hoe ze zich voelen, je bent hip aan het staal
Zo brutaal en afstandelijk pronken
Je bidt tot God voor geluk terwijl de reconnaissance truck
Let op elke beweging
Je wilde vissen en van de radar leven.
Je zei, "het leven moet gemakkelijk en vrij zijn»
Maar slechts één slechte acteur en zijn weldoener
Kan het oude meisje op haar knieën brengen
Hé, hippies, jullie hebben een slechte naam.
Sinds je niet meer op je hoede bent.
Hier komt Ronald Reagan o ' er de Hollywood Hills
Het ziet er niet naar uit dat hij aan het rotzooien is.
Doe deze vuurwerk arrays en laagvliegende vliegtuigen
Roer je patriotstem om te zingen
Naar elke flikkerende vlag op het gazon van Arlington
Voor elke pion die voor zijn koning is gevallen.