The Low Anthem — As the Flame Burns Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "As the Flame Burns Down" van The Low Anthem.
Songteksten
Down down down down
The wicked candle burns to the ground
Down down down down
The wicked candle burns
The body is stone
But the soul is made of cloud
And it has no home but to cry out loud
We run and we run
Try to cover lots of ground
But in the end
Down down
Down down down down
Burns the cigarette to your mouth
It felt like something coming
But it never came around
And all the while
Down down
The bottles are all empty
And the moon is still
Above the folks that sell the weapons and the folks that kill
Are you a coward or a convict?
Is it hard to tell?
Both the lonesome and the restless are sleeping well
Songtekstvertaling
Naar beneden.
De boze kaars brandt op de grond
Naar beneden.
De boze kaars brandt
Het lichaam is van steen.
Maar de ziel is gemaakt van wolken
En het heeft geen ander thuis dan luidop te roepen
We rennen en we rennen.
Probeer veel terrein te bestrijken.
Maar uiteindelijk ...
Naar beneden.
Naar beneden.
Brand de sigaret in je mond.
Het voelde alsof er iets kwam.
Maar het kwam nooit meer voor.
En al die tijd
Naar beneden.
De flessen zijn allemaal leeg.
En de maan is nog steeds
Boven de mensen die de wapens verkopen en de mensen die doden.
Ben je een lafaard of een veroordeelde?
Is dat moeilijk te zeggen?
Zowel de eenzame als de rusteloze slapen goed.