The Lovin' Spoonful — Priscilla Millionaira songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Priscilla Millionaira" van The Lovin' Spoonful.
Songteksten
As the couples go parading by on a sunday stroll
All they talk about what makes loves 'tisn't like it’s told
Cause they don’t match up like salt and pepper and birds of feather
How’d they ever fly together
cause opposites attract when love becomes a fact forever
What makes her sailor millionaira
Fall in love with Big House Dana?
It was love, he was broke and her folks didn’t dig it What is it That let them know they wasn’t doin’nothing wrong?
I don’t know what it is, but it sure is something strong
Two peas in a pod one day
So alike they had nothin’to say
So the boy, he ran off and fell in love with a stanger
How could he, what let them know, he wasn’r doin’nothing wrong
I don’t know what it is, but it sure is something strong
Songtekstvertaling
Als de koppels op een zondagse wandeling langs komen lopen
Alles wat ze zeggen over wat liefde maakt is niet zoals het verteld wordt
Want ze komen niet overeen als zout en peper en vogels van veren.
Hoe konden ze ooit samen vliegen?
want tegenpolen trekken elkaar aan als liefde voor altijd een feit wordt
Wat maakt haar matroos miljonaira
Verliefd worden op Big House Dana?
Het was liefde, hij was blut en haar ouders vonden het niet leuk. waarom lieten ze weten dat ze niets verkeerd deden?
Ik weet niet wat het is, maar het is zeker iets sterks.
Twee erwten in een peul op een dag
Dus gelijk hadden ze niets te zeggen.
Dus de jongen rende weg en werd verliefd op een stanger.
Hoe kon hij, wat ze liet weten, dat hij niets verkeerd deed?
Ik weet niet wat het is, maar het is zeker iets sterks.