The Lovin' Spoonful — On The Road Again songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On The Road Again" van The Lovin' Spoonful.

Songteksten

I woke up this mornin, looked around my four walls
And a dream told me you aint happy at all
I packed up my bags, I took my last look and then
Look out, pretty mom, Im on the road again
Im on the road again
(Just as sure as youre born)
Im on the road again
(Just as sure as youre born)
Look out, pretty mom, Im on the road again
I ran home last night to get my dinner hot
I pulled on my door and found the door was locked
I jumped through the window and believe it or not
She had not even put my dinner in the pot
Ive never been evil and Ive never been sly
But if I sit some place and let the time roll by I start to get restless, pack my bags up and then
Look out pretty mom, Im on the road again

Songtekstvertaling

Ik werd vanmorgen wakker, keek rond mijn vier muren
En een droom vertelde me dat je helemaal niet gelukkig bent
Ik heb mijn koffers gepakt, ik heb mijn laatste blik genomen en toen ...
Kijk uit, mooie moeder, Ik ben weer onderweg.
Ik ben weer onderweg.
(Net zo zeker als je geboren bent)
Ik ben weer onderweg.
(Net zo zeker als je geboren bent)
Kijk uit, mooie moeder, Ik ben weer onderweg.
Ik Rende gisteravond naar huis om mijn eten warm te maken.
Ik trok aan mijn deur en vond dat de deur op slot was.
Ik sprong door het raam en geloof het of niet
Ze had mijn eten niet eens in de pot gezet.
Ik ben nooit slecht geweest en ik ben nooit sluw geweest.
Maar als ik ergens ga zitten en de tijd voorbij laat gaan word ik onrustig, pak mijn koffers en dan ...
Pas op, mooie moeder, Ik ben weer onderweg.