The Lovely Sparrows — Department of Forseeable Outcomes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Department of Forseeable Outcomes" van The Lovely Sparrows.
Songteksten
I planted some trees
They were so fragile they snapped in the breeze
Said, prove me wrong
Come back in the summer when the freeze is gone
So I tossed out some seeds
Over my shoulder in the careless breeze
If I could find a careless breeze
So I called the department of forseeable outcomes
They said «You should’ve known better.»
I said «Yeah, but I moved here for the weather.»
I’ve held on tight, crooked hearts don’t beat right
I’ve blistered hands in the furnace, love, and I’d do it again
If I thought I could set yours towards mine
But I have seen the days of my quite life
Put subside for the church and I don’t see why
You’ll bury them in so deeply
Don’t bury them so deeply
Don’t bury them
Songtekstvertaling
Ik heb wat bomen geplant.
Ze waren zo breekbaar dat ze in de wind knapen.
Said, bewijs het tegendeel.
Kom terug in de zomer als de bevriezing weg is.
Dus ik heb wat zaden weggegooid.
Over mijn schouder in de onzorgvuldige Wind
Als ik een onzorgvuldig briesje kon vinden
Dus belde ik het departement van forseable outcomes
Ze zeiden: "Je had beter moeten weten.»
Ik zei: "Ja, maar ik ben hierheen verhuisd voor het weer.»
Ik heb me stevig vast gehouden, scheve harten kloppen niet goed
Ik heb geblisterde handen in de oven, schat, en ik zou het opnieuw doen.
Als ik dacht dat ik die van jou naar die van mij kon sturen.
Maar ik heb de dagen van mijn leven gezien.
Zet opzij voor de kerk en ik zie niet in waarom
Je zult ze zo diep begraven.
Begraaf ze niet zo diep.
Begraaf ze niet.