The Loved Ones — The Odds songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Odds" van The Loved Ones.
Songteksten
Maybe we’re the lucky ones
'Cause we can choose to turn it off
Maybe we’re the lonely ones
'Cause we decide to shield what’s soft
I’m sure you’ll learn to dance and drink and dream
But you might still feel lost
And I see myself in you my friend
But I would break where you would bend
I’m calling on what you defend and tonight I won’t hold back
Just don’t waste all your years
Believing in the fear
You’ll choke out what’s alive and make
What’s wrong be all that’s real
I can see you’re weakened at the seams
And trying to swim upstream but can’t find a way
So here we are again trying to hold back
The tides behind our eyes
Lucky ones trying to drink from both the wells we claim are dry
I guess I’ve found some freedom in
Embracing every time they pry
We’re both the same
You’re just like me
And when your skin finally sheds
You’ll find your nerves all in shreds
The price may be to keep your heart you’ll lose your head
Songtekstvertaling
Misschien zijn wij de gelukkigen.
Want we kunnen ervoor kiezen om het uit te zetten
Misschien zijn wij de eenzame
Omdat we besluiten om te beschermen wat zacht is
Ik weet zeker dat je zult leren dansen, drinken en dromen
Maar je voelt je misschien nog steeds verloren.
En ik zie mezelf in jou mijn vriend
Maar ik zou breken waar je zou buigen
Ik roep op wat je verdedigt en vanavond zal ik me niet inhouden.
Verspil niet al je jaren.
Geloven in de angst
Je verslikt wat leeft en maakt
Wat is er mis met alles wat echt is?
Ik zie dat je verzwakt bent.
En proberen stroomopwaarts te zwemmen maar kunnen geen manier vinden
Dus hier zijn we weer proberen terug te houden
De getijden achter onze ogen
De gelukkigen die proberen te drinken uit beide bronnen waarvan we zeggen dat ze droog zijn.
Ik denk dat ik wat vrijheid heb gevonden in
Omarmen elke keer als ze nieuwsgierig zijn
We zijn allebei hetzelfde.
Je bent net als ik.
En als je huid eindelijk vergaat
Je zult je zenuwen aan flarden zien.
De prijs kan zijn om je hart te houden je verliest je hoofd