The Love Machine — Green Tea & Honey songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Green Tea & Honey" van The Love Machine.

Songteksten

I want to be kind to my friends
i don’t think I appreciate them
But I know that I can, and I’m working at it everyday.
I’m scared to let go
but it’s time for a change
I need to bow out before this curses my name.
Its a talent-less game, I best not play along again
I’ll travel by foot all around, so that I know that I could, and get this all
out
Its an uncomfortable bout
I fear has got the worst of me
If you hear my name walk away, if it all means the same.
You’re not looking at me, you won’t see what I see
and I’m nowhere near accepting that
See I’m waiting for when I don’t have to pretend that I ever really cared about
the way my hand pushes the pen around
I strongly believe you ought to know
When you wake can you cure my disease with your lips?
I daresay I’ve come down with what all others have missed
While everyone slept I was running around
I couldn’t have stopped; I would have lost all the sound

Songtekstvertaling

Ik wil aardig zijn voor mijn vrienden.
ik denk niet dat ik ze waardeer.
Maar ik weet dat ik dat kan, en ik werk er elke dag aan.
Ik ben bang om los te laten.
maar het is tijd voor verandering.
Ik moet me terugtrekken voordat dit mijn naam vervloekt.
Het is een talent-Minder spel, Ik kan beter niet meer meespelen
Ik reis te voet, zodat ik weet dat ik het kan, en dit allemaal kan krijgen.
uit
Het is een oncomfortabel gevecht.
Ik ben bang dat ik het ergste heb.
Als je mijn naam hoort weglopen, als het allemaal hetzelfde betekent.
Je kijkt niet naar me, je zult niet zien wat ik zie.
en dat accepteer ik niet.
Ik wacht op het moment dat ik niet hoef te doen alsof ik ooit echt om je gaf.
de manier waarop mijn hand de pen rondduwt
Ik denk dat je het moet weten.
Als je wakker wordt, kun je dan mijn ziekte met je lippen genezen?
Ik durf te zeggen dat ik gekomen ben met wat alle anderen gemist hebben.
Terwijl iedereen sliep rende ik rond.
Ik kon niet stoppen, Ik zou al het geluid verloren hebben.