The Love Language — Sparxxx songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sparxxx" van The Love Language.
Songteksten
We caught a spark
And lingered like a feather
If every night’s a violent fight
How can we hold this thing together?
We’re throwing all the money away
I don’t need to pay for our mistake
Sunrise to fireflies
These white lies have only left me wasted
And now I’m running out of time
But I don’t want to wait
Just blow me away
Out like a birthday candle
Oh, honey, do what you want
Cause I won’t remember
Caught off guard
It left my heart in ruin
All my thoughts just ran apart
Like a pack of restless children
I’ve landed in the worst of worlds
With a dry canteen and plastic sword
Goodbye to blue skies
These white lies have set this heart on fire
And now you want to watch it burn
But I don’t want to wait
Just blow me away
Out like a birthday candle
Oh, honey, do what you want
Songtekstvertaling
We vingen een vonk.
En als een veer achterbleef.
Als elke nacht een gewelddadig gevecht is
Hoe kunnen we dit bij elkaar houden?
We gooien al het geld weg.
Ik hoef niet te betalen voor onze fout.
Zonsopgang tot vuurvliegjes
Deze witte leugens hebben me alleen maar verspild.
En nu heb ik bijna geen tijd meer.
Maar Ik wil niet wachten.
Blaas me gewoon weg.
Eruit als een verjaardagskaars
Lieverd, doe wat je wilt.
Want Ik zal het me niet herinneren.
Verrast
Het liet mijn hart in ruïne
Al mijn gedachten liepen uit elkaar.
Als een roedel rusteloze kinderen.
Ik ben in de ergste wereld beland.
Met een droge veldfles en een plastic zwaard
Vaarwel aan de blauwe hemel
Deze witte leugens hebben dit hart in brand gestoken.
En nu wil je het zien branden
Maar Ik wil niet wachten.
Blaas me gewoon weg.
Eruit als een verjaardagskaars
Lieverd, doe wat je wilt.