The Louvin Brothers — Hoping That You´re Hoping songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hoping That You´re Hoping" van The Louvin Brothers.

Songteksten

And without you life is just a crazy dream
Every breath I take I’m hoping that you’re hoping that
I’m hoping
You’ll return to me^
Can you remember, dear, when you said
If I ever stopped loving you, you’d rather be dead?
Well, dear, I don’t know what on earth changed your mind
No matter who’s holding you, your heart is still mine**
Every time I think about the way you cuddled up and
snuggled up And filled me with your charm
I get dizzy in the head
And then it’s seeming that I’m dreaming
I’m locked in your loving arms

Songtekstvertaling

En zonder jou is het leven gewoon een gekke droom
Elke ademtocht die ik neem hoop ik dat je hoopt dat
Ik hoop
Je komt bij me terug.
Weet je nog dat je zei:
Als ik ooit zou stoppen met van je te houden, zou je liever dood zijn?
Ik weet niet waarom je van gedachten bent veranderd.
Wie je ook vasthoudt, je hart is nog steeds van mij. **
Elke keer als ik denk aan de manier waarop je knuffelde en
knuffelde en vulde me met je charme.
Ik word duizelig in mijn hoofd.
En dan lijkt het alsof ik droom
Ik zit opgesloten in je liefdevolle armen.