The Lotus — Bullet-Proof Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bullet-Proof Heart" van The Lotus.
Songteksten
Bodies burning
For their desires
Teen distortions
Full of empty rage
Hopeless screaming
Shouts in their minds
In confusion
Brains in complete pain
I’ve lived on my own
I’ve walked through the hells
Now all that I have in my hands
Is my bullet-proof heart!
Are you thinking
That now I’m happy?
Are you saying
That now I’m satisfied?
You don’t know how
I’d feel (my) heart bleeding
But I am now
A stone in an endless cold rain
I’m living on my own
I’m walking through the hells
All that I don’t wanna have in my hands
Is my bullet-proof heart!
I’m living on my own
I’m walking through the hells
All that I don’t wanna have in my hands
Is my bullet-proof heart!
I’m living on my own
I’m walking through the hells
All that I don’t wanna have in my hands
Is my bullet-tproof heart!
Songtekstvertaling
Brandende lichamen
Voor hun verlangens
Vervormingen van de Teen
Vol met lege woede.
Hopeloos geschreeuw
Schreeuwen in hun gedachten
In verwarring
Hersenen in complete pijn
Ik heb alleen geleefd.
Ik ben door de hel gelopen.
Nu heb ik alles in mijn handen.
Is mijn kogelvrije hart!
Denk je na?
Dat ik nu gelukkig ben?
Bedoel je dat
Dat ik nu tevreden ben?
Je weet niet hoe.
Ik zou (mijn) hart bloeden
Maar nu wel.
Een steen in een eindeloze koude regen
Ik woon alleen.
Ik loop door de hel.
Alles wat ik niet in mijn handen wil hebben
Is mijn kogelvrije hart!
Ik woon alleen.
Ik loop door de hel.
Alles wat ik niet in mijn handen wil hebben
Is mijn kogelvrije hart!
Ik woon alleen.
Ik loop door de hel.
Alles wat ik niet in mijn handen wil hebben
Is mijn kogelwerend hart!