The Lost Trailers — How 'Bout You Don't songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How 'Bout You Don't" van The Lost Trailers.
Songteksten
All of this screamin'
Ain’t gettin' us nowhere tonight
You’re dead set on leavin'
Both of us tired of the same old fight
Your drawers are empty, your closet too
Your lips are ready to say we’re through
But how 'bout you don’t slam that door
Call it quits, throw your suitcase in that old Ford?
Back the car out, make that right
Hit the highway, say goodbye
How 'bout you don’t?
I wanna be a changed man
Yeah, I’m gonna do the right thing now
I know I lose my temper
That’s when everything goes south
You do too, you known that it’s true
But walking out ain’t the thing to do So how 'bout you don’t slam that door?
Call it quits, throw your suitcase in that old Ford
Back the car out, make that right
Hit the highway, say goodbye
How 'bout you don’t?
Please don’t say that it’s over
How 'bout you don’t, don’t even move?
Let me hold you, show you that I still love you
Let’s just try one more time
There ain’t no good in saying goodbye
So how 'bout you don’t?
So how 'bout you don’t?
How 'bout you don’t?
Songtekstvertaling
Al dit geschreeuw.
We komen vanavond nergens.
Je bent klaar om te vertrekken.
We zijn allebei moe van hetzelfde oude gevecht.
Je laden zijn leeg, je kast ook.
Je lippen zijn klaar om te zeggen dat we klaar zijn.
Maar sla die deur niet dicht.
Stoppen, je koffer in die oude Ford gooien?
Achteruit, maak dat goed.
Ga de snelweg op, zeg gedag.
Waarom doe je dat niet?
Ik wil veranderd zijn.
Ja, ik ga nu het juiste doen.
Ik weet dat ik mijn geduld verlies.
Dan gaat alles mis.
Jij ook, je wist dat het waar was.
Maar weglopen is niet het ding om te doen dus waarom sla je niet met die deur?
Stop ermee, gooi je koffer in die oude Ford.
Achteruit, maak dat goed.
Ga de snelweg op, zeg gedag.
Waarom doe je dat niet?
Zeg alsjeblieft niet dat het voorbij is.
Waarom beweeg je je niet?
Laat me je vasthouden, laat je zien dat ik nog steeds van je hou
Laten we het nog één keer proberen.
Het heeft geen zin om afscheid te nemen.
Dus waarom doe je het niet?
Dus waarom doe je het niet?
Waarom doe je dat niet?