The Lost Patrol — I Wouldn't Lie If It Wasn't True songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Wouldn't Lie If It Wasn't True" van The Lost Patrol.
Songteksten
I wouldn’t lie if it wasn’t true
I wouldn’t lie if it wasn’t true
I wouldn’t lie if it wasn’t true
I wouldn’t lie if it wasn’t true
Wouldn’t lie if it wasn’t true
If I didn’t really see it happening
If I didn’t see it everyday steel capped shoes kicking heads in
I wouldn’t lie if it wasn’t true
So much more than I can tell you
So much more than we pretend to see
Another dream about Marx and me.
I wouldn’t lie if it wasn’t true
Sinking bodies of me and you
I wouldn’t lie if it wasn’t true
How else can we see it through
I wouldn’t lie if it wasn’t true
What are we free to do
I wouldn’t lie if it wasn’t true
Projecting everything into…
I wouldn’t lie it wasn’t true
Thinking how this void effects all I do
Thinking what I really owe and what I really need to do
I wouldn’t lie if it wasn’t true
No gods, no masters to serve to
But right now it’s just statistics and numbers and then there is you
Songtekstvertaling
Ik zou niet liegen als het niet waar was.
Ik zou niet liegen als het niet waar was.
Ik zou niet liegen als het niet waar was.
Ik zou niet liegen als het niet waar was.
Zou niet liegen als het niet waar was.
Als ik het niet echt zag gebeuren
Als ik het niet zou zien, zouden alledaagse schoenen met stalen kapjes er koppen in trappen.
Ik zou niet liegen als het niet waar was.
Zoveel meer dan ik je kan vertellen.
Zoveel meer dan we doen alsof we zien
Weer een droom over Marx en mij.
Ik zou niet liegen als het niet waar was.
Het zinken van lichamen van jou en mij
Ik zou niet liegen als het niet waar was.
Hoe kunnen we het anders doorzien?
Ik zou niet liegen als het niet waar was.
Wat zijn we vrij om te doen
Ik zou niet liegen als het niet waar was.
Het projecteren van alles in…
Ik zou niet liegen. het was niet waar.
Denkend hoe deze leegte alles wat ik doe beïnvloedt
Denken wat ik echt verschuldigd ben en wat ik echt moet doen
Ik zou niet liegen als het niet waar was.
Geen goden, geen meesters om aan te dienen
Maar op dit moment zijn het alleen statistieken en cijfers en Dan ben jij er nog.