The Lost Fingers — Touch Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Touch Me" van The Lost Fingers.
Songteksten
Full moon in the city and the night was young
I was hungry for love
I was hungry for fun.
I was hunting you down and I was the bait
When I saw you there I didn't need to hesitate.
This is the night
This is the night
This is the time we've qot to get it right.
Touch me
Touch me
I want to feel your body
Your heart beat next to mine - touch me
Touch me now!
Quick as a flash you disappeared into the night
Did I hurt you boy?
Didn't I treat you right?
You made me feel so good
Made me feel myself
Now I'm alone and you're with somebody else.
This is the night
This is the night
This is the time we've qot to get it right.
Touch me
Touch me
I want to feel your body
Your heart beat next to mine
Touch me
Touch me
I want to feel your body
Your heart beat next to mine
Touch me
Touch me now
Touch me
Touch me now
Touch me
Touch me now!
Hot and cold emotions confusing my brain
I could not decide between pleasure and pain.
Like a tramp in the night I was begging for you
To treat my body like you wanted to.
Touch me
Touch me
I want to feel your body
Your heart beat next to mine
Touch me
Touch me
I want to feel your body
Your heart beat next to mine -
This is the night
'Cause I want your body all the time!
Songtekstvertaling
Volle maan in de stad en de nacht was jong
Ik had honger naar liefde.
Ik had zin in plezier.
Ik zat achter je aan en ik was het lokaas.
Toen ik je daar zag, hoefde ik niet te aarzelen.
Dit is de nacht
Dit is de nacht
Dit is de tijd die we nodig hebben om het goed te doen.
Raak me aan.
Raak me aan.
Ik wil je lichaam voelen.
Je hart klopt naast de mijne - raak me aan
Raak me nu aan!
Zo snel als een flits verdween je in de nacht
Heb ik je pijn gedaan jongen?
Heb ik je niet goed behandeld?
Je liet me zo goed voelen.
Liet me mezelf voelen.
Nu ben ik alleen en jij met iemand anders.
Dit is de nacht
Dit is de nacht
Dit is de tijd die we nodig hebben om het goed te doen.
Raak me aan.
Raak me aan.
Ik wil je lichaam voelen.
Je hart klopt naast het mijne.
Raak me aan.
Raak me aan.
Ik wil je lichaam voelen.
Je hart klopt naast het mijne.
Raak me aan.
Raak me nu aan.
Raak me aan.
Raak me nu aan.
Raak me aan.
Raak me nu aan!
Hete en koude emoties verwarren mijn hersenen
Ik kon niet kiezen tussen plezier en pijn.
Als een zwerver in de nacht smeekte ik om jou.
Om mijn lichaam te behandelen zoals je wilde.
Raak me aan.
Raak me aan.
Ik wil je lichaam voelen.
Je hart klopt naast het mijne.
Raak me aan.
Raak me aan.
Ik wil je lichaam voelen.
Je hart klopt naast het mijne. -
Dit is de nacht
Want Ik wil je lichaam de hele tijd!