The Lost Dogs — Real Men Cry songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Real Men Cry" van The Lost Dogs.
Songteksten
I always thought I was the strong one
Who had the faith when you had doubt
I was the one to hide my feelings
You were the one to let them out
My daddy taught me, «Son, be tough and strong»
That is what I tried to do But you’re telling me, girl, that you can’t live like this
And that you might be leaving soon
Do real men cry?
I never thought that it was true
Maybe I could tough this one out
Be strong enough to make it through
But now there’s tears in the eyes of this stubborn fool
Do real men cry?
Baby, now you know that real men do I assumed you knew that I would love you and be your rock through thick and thin
I’ve always been a man of few words when what you needed was a friend
I thought if I stood tall just like a wall, it would all be good enough
Please let me hold you now and promise you, girl, that I’m through with acting
tough
Songtekstvertaling
Ik dacht altijd dat ik de sterke was.
Die geloofde toen jij twijfelde.
Ik was degene die mijn gevoelens verborg.
Jij hebt ze vrijgelaten.
Mijn vader leerde me, " zoon, wees sterk en sterk»
Dat is wat ik probeerde te doen, maar je zegt me, meisje, dat je zo niet kunt leven.
En dat je misschien snel vertrekt
Huilen echte mannen?
Ik heb nooit gedacht dat het waar was.
Misschien kan ik deze wel aan.
Wees sterk genoeg om er doorheen te komen.
Maar nu zijn er tranen in de ogen van deze koppige dwaas
Huilen echte mannen?
Baby, nu weet je dat echte mannen doen Ik nam aan dat je wist dat ik van je zou houden en je rots zou zijn door dik en dun
Ik ben altijd een man van weinig woorden geweest als je een vriend nodig had.
Ik dacht dat als ik net als een muur zou staan, het allemaal goed genoeg zou zijn.
Laat me je nu vasthouden en beloof je, meisje, dat ik klaar ben met acteren.
moeilijk