The Lord Weird Slough Feg — 20th Century Wretch songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "20th Century Wretch" van The Lord Weird Slough Feg.
Songteksten
Sinking in silence the soft womb
Breaking apart from the blows
Heavy and lame on this twentieth century
Planet of granite I’ve chose
Nothing can save me
I’ve lost all my energy
Withered and broken I lie on the bed
Breathing disgust as I stare in the mirror
Cursing the veins that bulge out of my head
Worthless to live anymore
One thousand deaths finally taking it’s toll
Thought you’d survive in the fire
Of mind vs. body -- to hell with your soul
Just a host for the beast to perform
Old nemesis of the race he will mourn
Visions of him creeping under my skin
He’s vivisection of life from within
Songtekstvertaling
Zonk in stilte de zachte baarmoeder
Uit elkaar breken van de slagen
Zwaar en kreupel in deze twintigste eeuw
De planeet van graniet die ik heb gekozen
Niets kan me redden.
Ik heb al mijn energie verloren.
Verdord en gebroken lig ik op het bed
Adem walging terwijl ik in de spiegel staar.
Ik vervloek de aderen die uit mijn hoofd bulten.
Waardeloos om nog te leven.
Duizend doden die uiteindelijk hun tol eisen.
Ik dacht dat je zou overleven in het vuur.
Van geest tegen lichaam ... naar de hel met je ziel .
Gewoon een gastheer voor het beest om op te treden
Oude nemesis van het ras waar hij om zal rouwen.
Visioenen van hem die onder mijn huid kruipen.
Hij is vivisectie van het leven van binnenuit.