The Long Winters — Give Me A Moment songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Give Me A Moment" van The Long Winters.

Songteksten

Living my summers out in a hotel
Finally found the room to set a spell
Heard things at home were going astray
Won’t you give me a moment, I’ve been away
I heard my name, but didn’t turn around
Waited on the stairs for you to take the elevator down
And down
When I got to my room, I found out
You’ve been a lover, and you’ve been a friend
There’ve been others I never meant
How many witnesses, I couldn’t say
Lord, give me a moment I’ve been away
I’ve been away, I’ve been away
I’ve been away and I’ve been out of my head
First sign of winter, I want you to go
Take nothing with you and never let it show
But leave me alone now, so I can pray
Lord, give me a moment I’ve been away
I’ve been away, I’ve been away
I’ve been away and I’ve been out of my head

Songtekstvertaling

Mijn zomers doorbrengen in een hotel
Eindelijk vond ik de ruimte om een spreuk in te stellen.
Ik hoorde dat de dingen thuis op een dwaalspoor liepen.
Geef me even, Ik ben weggeweest.
Ik hoorde mijn naam, maar draaide me niet om.
Ik wachtte op de trap tot jij de lift naar beneden nam.
En naar beneden
Toen ik in mijn kamer kwam, kwam ik erachter
Je was een minnaar, en je was een vriend.
Er zijn anderen die ik nooit bedoelde.
Hoeveel getuigen, kan ik niet zeggen.
Heer, geef me even. Ik ben weggeweest.
Ik ben weggeweest, ik ben weggeweest
Ik ben weggeweest en ik ben gek geworden.
Het eerste teken van de winter, Ik wil dat je gaat.
Neem niets mee en laat het nooit zien.
Maar laat me nu met rust, zodat ik kan bidden.
Heer, geef me even. Ik ben weggeweest.
Ik ben weggeweest, ik ben weggeweest
Ik ben weggeweest en ik ben gek geworden.