The Lonetones — Who We Are songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Who We Are" van The Lonetones.

Songteksten

I’ve got ideas
Swell ideas
Some that I just can’t explain
My back up against the grain
And I look around
Through the lost and found
And I’m feelin' just a little bit different This is who we are You can call me
a hippy, but your words are outdated
Up from the underground, hell yes we’re still around
Maybe we’re even related
And I ain’t got time for your paradigm
I ain’t got time to fall in line
And it ain’t a crime to let it shine
Let it shine This is who we are…
We’re anarchist punkers and Sunday school flunkers
And good hearted drunkards it’s true
We’re parents and teachers who sit in the bleachers
And cheer on our creatures with you
We’re loud rockin' rollers and Wednesday night bowlers
We ain’t holy rollers, I’m sorry
We’re Wall Stree haters and peace crusaders
And sometimes our eyes are still starry
This is who we are…

Songtekstvertaling

Ik heb ideeën.
Goede ideeën
Sommige die ik gewoon niet kan uitleggen
Mijn rug tegen het graan
En ik kijk rond
Door de gevonden voorwerpen
En ik voel me een beetje anders. dit is wie we zijn.
een hippie, maar je woorden zijn verouderd.
We zijn nog steeds in de buurt.
Misschien zijn we wel familie.
En ik heb geen tijd voor jouw paradigma.
Ik heb geen tijd om in de rij te staan.
En het is geen misdaad om het te laten schijnen
Laat het schijnen Dit is wie we zijn…
We zijn anarchistische punkers en zondagsschool flunkers.
En goedhartige dronkaards het is waar
We zijn ouders en leraren die op de tribune zitten.
En juichen op onze schepsels met jou
We zijn luide Rock rollers en woensdagavond bowlers
We zijn geen heilige rollers, het spijt me.
We zijn Wall Stree haters en vrede kruisvaarders.
En soms zijn onze ogen nog steeds starry
Dit is wie we zijn.…