The Lonely Island — I'm A Hustler (Song?) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm A Hustler (Song?)" van The Lonely Island.
Songteksten
Life of a
Life of a, (Ooh!)
Life of a hustler
Well I’m a hustler, (hustler)
That’s just what I do. (Ooh!)
I’m always hustling on the avenue (avenue)
I can sell water to a whale (water to a whale)
Or even a shell to a snail
I’m a hustler, (life of a hustler)
That’s me
I’ve been this way since I came out my mama’s puss (puss)
I’m always thinking of a scheme (Ooh)
I’m good at what I do
And I know a thing or two about hustling
You have to be born with a certain swag
A je ne sais quoi, that makes hustling your bag
Hey! At eight years old, I got my hood pass
Then at nine, I got my first piece of ass (Hey!), (ass)
Ice to an Eskimo, spaghetti to a wop (wop)
I know that sounds racist, it’s just how I talk (ah senór?)
In the crap game, I am the number one (number one)
I wouldn’t mess around, you’ll get your money taken
(Jumbled)
Never talk on the phone, that’s rule number one
I’ll punch you in the spine
So many rhymes on my brain, sometimes I feel insane
I’m in the kitchen, cooking up crack
(Laughing) So anyway, that’s probably uncool, right?
Songtekstvertaling
Leven van een
Leven van een, (Ooh!)
Het leven van een ritselaar
Ik ben een ritselaar.)
Dat is wat ik doe. (Ooh!)
Ik ben altijd aan het hustelen op de avenue (avenue)
Ik kan water aan een walvis verkopen.)
Of zelfs een schaal voor een slak.
Ik ben een ritselaar.)
Dat ben ik.
Ik ben al zo sinds ik uit de poes van mijn moeder kwam.)
Ik denk altijd aan een plan (Ooh)
Ik ben goed in wat ik doe.
En ik weet een paar dingen over ritselen.
Je moet geboren worden met een bepaalde swag
A je ne sais quoi, dat maakt het sjacheren van je tas
Hey! Op m 'n achtste kreeg ik m' n Kappas.
Om negen uur kreeg ik m ' n eerste kontje.), (kont)
Ice to an Eskimo, spaghetti to a wop)
Ik weet dat het racistisch klinkt, het is gewoon hoe ik praat (ah senór?)
In het crap game, ben ik de Nummer één (nummer één)
Ik zou niet rotzooien, je krijgt je geld.
(Door elkaar gehaald)
Praat nooit over de telefoon, dat is regel nummer één.
Ik sla je in je rug.
Zo veel rijmpjes in mijn hersenen, soms voel ik me krankzinnig.
Ik ben in de keuken, crack aan het maken.
Hoe dan ook, dat is waarschijnlijk niet cool, toch?