The Lone Bellow — Take My Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take My Love" van The Lone Bellow.
Songteksten
I know something
You’re no liar
You’re the beauty I admire
Burning love, hope, and desire
You’re the woods at night on fire
Oh I miss you when it’s cold out
Church bells ring I hear you sing out
An old broken record turning
You’re a wild melody
I know I might not be he one you take
Take my love
Take my love
When you told me you can’t sleep
Count your sins instead of sheep
Count the ways that you feel weak
But that is not what I see
You’re no wreckage, you’re a fire
Straight the sky by your own power
Sounding loud above the water
You’re a wild melody
I know I might not be the one you take
I’ve got a heart that may not fade away
Take my love
Take my love
Take my love
Reach the windows, I see him
Has your bed gone up in flames?
Hear that roof cry as it caves
Of its power on your face
No one’s had you hide before
Felt that breathing on your floor
Felt that move at your front door
Felt that blood inside you boil
(Take my love)
You’re no sunset
You’re no liar
You’re the beauty I admire
(Take my love)
You’re the woods at night on fire
Burning love, hope, and desire
(Take my love)
Girl I miss you when it’s cold out
Church bells ring I hear you sing out
(Take my love)
You’re a broken record turning
You’re a wild melody
Take my love
Take my love
Take my love
Take my love
Songtekstvertaling
Ik weet iets.
Je bent geen leugenaar.
Je bent de schoonheid die ik bewonder
Brandende liefde, hoop en verlangen
Je bent het bos ' s nachts in brand
Ik mis je als het koud is.
Kerkklokken rinkelen Ik hoor je zingen
Een oude kapotte plaat draaien
Je bent een wilde melodie
Ik weet dat ik misschien niet degene ben die je neemt.
Neem mijn liefde
Neem mijn liefde
Toen je zei dat je niet kon slapen.
Tel je zonden in plaats van schapen.
Tel de manieren waarop je je zwak voelt
Maar dat is niet wat ik zie.
Je bent geen wrak, je bent een brand.
Recht de hemel door je eigen kracht
Luid klinkend boven het water
Je bent een wilde melodie
Ik weet dat ik niet degene ben die je neemt.
Ik heb een hart dat niet zal vervagen.
Neem mijn liefde
Neem mijn liefde
Neem mijn liefde
Kom bij de ramen, ik zie hem.
Is je bed in vlammen opgegaan?
Hoor dat dak huilen als het bezwijkt
Van zijn kracht op je gezicht
Niemand heeft je eerder verstopt.
Voelde dat ademen op je vloer
Voelde die beweging aan je voordeur
Voelde dat bloed in je koken
(Neem mijn liefde)
Je bent geen zonsondergang.
Je bent geen leugenaar.
Je bent de schoonheid die ik bewonder
(Neem mijn liefde)
Je bent het bos ' s nachts in brand
Brandende liefde, hoop en verlangen
(Neem mijn liefde)
Meisje Ik mis je als het koud is
Kerkklokken rinkelen Ik hoor je zingen
(Neem mijn liefde)
Je bent een gebroken record draaien
Je bent een wilde melodie
Neem mijn liefde
Neem mijn liefde
Neem mijn liefde
Neem mijn liefde