The Lone Bellow — Fake Roses songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fake Roses" van The Lone Bellow.
Songteksten
Fake roses on the mantle
Elvis postcards on the fridge
Ed lays softly by the ringer
Baby’s sleeping in the crib
Old broken taped up tail light
On momma’s Monte Carlo
She don’t open all the gas bills
Just leaves it on the dashboard
It’s a low and lonesome song
When the wind sweeps through the pine
She just turns the TV on Puts her mind on better times
Takes the long way home from work
Car parked on the wrong side of the bridge
Country gold, Saturday night, and smokes one
You don’t have to tell me any of this
It’s a low and lonesome song
When the wind sweeps through the pine
She just turns the TV on Puts her mind on better times
Your heart is breaking
I hear what you’re saying
You don’t have to tell me anything
He won’t come around again
She don’t open that front door
She hears that low and lonesome sound
She don’t answer anymore.
Songtekstvertaling
Nep rozen op de mantel
Elvis ansichtkaarten op de koelkast
Ed ligt zacht door de ringer
De Baby slaapt in de wieg.
Oude kapotte achterlicht
Op momma ' s Monte Carlo
Ze opent niet alle gasrekeningen.
Laat het gewoon op het dashboard achter.
Het is een laag en eenzaam lied
Als de wind door de pijnboom veegt
Ze zet gewoon de TV aan, zet haar gedachten op betere tijden.
Neemt de lange weg naar huis van het werk
Auto geparkeerd aan de verkeerde kant van de brug
Country gold, zaterdagavond, en rookt er een.
Je hoeft me dit niet te vertellen.
Het is een laag en eenzaam lied
Als de wind door de pijnboom veegt
Ze zet gewoon de TV aan, zet haar gedachten op betere tijden.
Je hart breekt.
Ik hoor wat je zegt.
Je hoeft me niets te vertellen.
Hij zal niet meer langskomen.
Ze doet de voordeur niet open.
Ze hoort dat lage en eenzame geluid.
Ze neemt niet meer op.