The Lofty Pillars — Longing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Longing" van The Lofty Pillars.
Songteksten
It was 4 in the morning
I was suddenly awakened
By the words that you said
I remember the night
You were visibly shaking
And I still leave a few clothes in the bed
And that was the night we prayed for
Since it doesn’t justify the things that we did
Hanging over our heads
Like a baby who cries to be fed
I failed you tonight
If this is freedom, you thought
You were sadly mistaken
First you’re broken and then blood
I remember your words
They cut like a razor
And I still think of words left unsaid
The winter was hot and we fought for our lives
I still can think of the screams and the cries
Falling from the ungrateful skies
Like a child who can’t but tries
I failed you tonight
We’ve seen when we are breaking
Brought to help sweeten our lives
The Queen and her fool
The Prince and the thief
Tricked with this ragged belief
Slowly fading away
Like a man who was born that way
I failed you tonight
I remember the night
You were visibly shaking
And I still think of words left unsaid
Songtekstvertaling
Het was vier uur ' s nachts.
Ik werd plotseling wakker.
Door de woorden die je zei
Ik herinner me de nacht
Je trilde zichtbaar.
En ik laat nog wat kleren in bed liggen.
En dat was de nacht waar we voor gebeden hebben
Omdat het de dingen die we deden niet rechtvaardigt.
Hangend boven onze hoofden
Als een baby die huilt om gevoed te worden
Ik heb vanavond gefaald.
Als dit vrijheid is, dacht je
Je had het mis.
Eerst ben je gebroken en dan bloed.
Ik herinner me je woorden.
Ze snijden als een scheermes.
En ik denk nog steeds aan onbesproken woorden.
De winter was warm en we vochten voor ons leven
Ik kan nog steeds denken aan het geschreeuw en het gehuil.
Die uit de ondankbare hemel valt
Als een kind dat het niet kan maar het probeert
Ik heb vanavond gefaald.
We hebben gezien wanneer we breken
Gebracht om ons leven te verbeteren
De koningin en haar dwaas
De Prins en de dief
Bedrogen met dit raged geloof
Langzaam vervagen
Zoals een man die zo geboren is.
Ik heb vanavond gefaald.
Ik herinner me de nacht
Je trilde zichtbaar.
En ik denk nog steeds aan onbesproken woorden.