The Living End — Stay Away from Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stay Away from Me" van The Living End.
Songteksten
I call your name
I saw your face
You didn’t turn around
I never heard it
You’re taking the lead
In my self destruction
When you call my name
I never heard it
I waste away my time
I take another line
In my poor sorry mind
I think of what I took from you
But you can’t stay away from me
OOHHHH what I need is you
But I just can’t stand it
OOHHH who I need is you
I can’t face the fact that you know me
I call your name
I saw you face
Telling me to stay
I never heard it
I can’t help thinking
That everyone ‘round me
Can’t hear what I say
They never heard it
Songtekstvertaling
Ik roep je naam.
Ik zag je gezicht.
Je draaide je niet om.
Ik heb het nooit gehoord.
Jij neemt de leiding.
In mijn zelfvernietiging
Als je mijn naam roept
Ik heb het nooit gehoord.
Ik verspil mijn tijd
Ik neem een andere lijn
In mijn zielige geest
Ik denk aan wat ik van je afnam.
Maar je kunt niet bij me wegblijven.
Ik heb jou nodig.
Maar ik kan er gewoon niet tegen.
Ik heb jou nodig.
Ik kan het feit niet onder ogen zien dat je me kent.
Ik roep je naam.
Ik zag je gezicht.
Dat ik moest blijven.
Ik heb het nooit gehoord.
Ik kan het niet helpen te denken.
Dat iedereen om me heen
Ik hoor niet wat ik zeg.
Ze hebben het nooit gehoord.