The Living End — Problem songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Problem" van The Living End.
Songteksten
You never seem to know what’s right
Stuck in a fight
But there’s nobody else just you
You’re standing there alone again
Just like a child without a friend
It’s not my problem anymore
If you don’t know what’s going on
It’s not my problem anymore
So don’t come crying to me
When the weight begins to fall
Your standing in a crowded room
This is your life
But there’s nobody who’ll see you
You’re standing there alone again
Just like a child without a friend
It’s not my problem anymore
If you don’t know what’s going on
It’s not my problem anymore
So don’t come crying to me
When the weight begins to fall
You never seem to know what’s right
Stuck in a fight
But there’s nobody else just you
You’re standing there alone again
Just like a child without a friend
It’s not my problem anymore
If you don’t know what’s going on
It’s not my problem anymore
So don’t come crying to me
When the weight begins to fall
Songtekstvertaling
Je lijkt nooit te weten wat goed is.
Vast in een gevecht.
Maar er is niemand anders alleen jij
Je staat daar weer alleen.
Net als een kind zonder vriend.
Het is mijn probleem niet meer.
Als je niet weet wat er aan de hand is
Het is mijn probleem niet meer.
Dus kom niet bij me huilen.
Wanneer het gewicht begint te vallen
Je staat in een drukke kamer.
Dit is jouw leven.
Maar niemand zal je zien.
Je staat daar weer alleen.
Net als een kind zonder vriend.
Het is mijn probleem niet meer.
Als je niet weet wat er aan de hand is
Het is mijn probleem niet meer.
Dus kom niet bij me huilen.
Wanneer het gewicht begint te vallen
Je lijkt nooit te weten wat goed is.
Vast in een gevecht.
Maar er is niemand anders alleen jij
Je staat daar weer alleen.
Net als een kind zonder vriend.
Het is mijn probleem niet meer.
Als je niet weet wat er aan de hand is
Het is mijn probleem niet meer.
Dus kom niet bij me huilen.
Wanneer het gewicht begint te vallen