The Living End — Killing The Right songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Killing The Right" van The Living End.
Songteksten
Show me the days of lying in the sun
Of stolen memories
I struggle to retain one
Seems like a phase that only just begun
A secret that was told
A reason now to run
Well the speakers start screaming — whoa
For the neighbourhood’s dreaming — whoa
'Cos there is no meaning — whoa
It’s not right it’s a fucking outcry
Killing the right — I don’t wanna be a stolen boy
It’s a mistake no reason why
How did we fade from black to white
Taken away from lying in the sun
The signal’s interrupted — corrupted
Are we all the same, are we all to blame
Happiness a tease, misery cemented
Well the speakers start screaming — whoa
For the neighbourhood’s dreaming — whoa
'Cos there is no meaning — whoa
It’s not right it’s a fucking outcry
Taxi, get me out of here
The voices tell me to be on my way
To turn and forget it for another day
But I don’t want to listen to the voices any more
Songtekstvertaling
Toon me de dagen van het liggen in de zon
Van Gestolen herinneringen
Ik worstel om er een te behouden.
Het lijkt een fase die nog maar net is begonnen.
Een geheim dat werd verteld
Een reden om nu te vluchten
De luidsprekers beginnen te schreeuwen.
Want de buurt droomt.
Want er is geen betekenis.
Het is niet juist het is een verdomde schreeuw
Ik wil geen gestolen jongen zijn —
Het is een vergissing geen reden waarom
Hoe zijn we van zwart naar Wit verdwenen?
Weg genomen van het liggen in de zon
Het signaal is gestoord.
Zijn we allemaal hetzelfde, zijn we allemaal schuldig
Geluk een plaaggeest, miserie gecementeerd
De luidsprekers beginnen te schreeuwen.
Want de buurt droomt.
Want er is geen betekenis.
Het is niet juist het is een verdomde schreeuw
Taxi, haal me hier weg.
De stemmen zeggen dat ik moet gaan.
Om te draaien en te vergeten voor een andere dag
Maar Ik wil niet meer naar de stemmen luisteren.