The Little Stevies — In the Sky songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In the Sky" van The Little Stevies.

Songteksten

In the sky I finally wrote you a song
Strangely it’s been in my head all along
But the words were just wrong
Every time that you cry my world explodes
Shattering all my dreams and all the hopes I held so close
Call on me when you’re afraid to say it’s over
Tumbling tragically over and under
Love comes shrouded, secrets, whispers and tears
Morning finds you curled up shining and clear
When the rain disappears
Picture you like a child lost far from home
Funny how it’s me who feels alone when you go home
Call on me when you’re afraid to say it’s over
Tumbling tragically over and under
When this is over love — and it will be soon —
We’ll fly away from here, far away
In the sky I finally wrote you a song
Call on me when you’re afraid to say it’s over
In the sky I finally wrote you a song

Songtekstvertaling

In the sky I finally wrote you a song
Vreemd genoeg zat het al die tijd al in mijn hoofd.
Maar de woorden waren gewoon verkeerd.
Elke keer als je huilt explodeert mijn wereld
Al mijn dromen verbrijzelen en alle hoop die ik zo dicht bij me had
Bel me als je bang bent om te zeggen dat het voorbij is.
Tragisch over en onder
Liefde komt gehuld, geheimen, gefluister en tranen
Morning finds you curled up shining and clear
Wanneer de regen verdwijnt
Stel je voor dat je als een kind ver van huis verloren bent.
Grappig hoe ik me alleen voel als je naar huis gaat.
Bel me als je bang bent om te zeggen dat het voorbij is.
Tragisch over en onder
Als dit over liefde is-en het zal snel zijn —
We vliegen hier weg, ver weg.
In the sky I finally wrote you a song
Bel me als je bang bent om te zeggen dat het voorbij is.
In the sky I finally wrote you a song