The Little Killers — Happy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Happy" van The Little Killers.

Songteksten

It wouldn’t be so bad
If I can take a good thing and make it last
Money for the rent
Time that I spent, me and my girlfriend
My heart is broken down again
'cause I blame it on myself
It wouldn’t be so bad
If I can take a good thing and make it last
Money in the bank
Gas in my tank, me and my girlfriend
I’m crawling through the crowd again
And I’m lookin' for myself
It makes me mad
'cause I wanna be happy so bad
It makes me mad
'cause I wanna be happy so bad
You don’t even care
Steppin' out
Take it in
Startin' over again
Fallin' out
Startin' over
It makes me mad
'cause I wanna be happy so bad
It makes me mad
'cause I wanna be happy
It makes me mad
'cause I wanna be happy so bad
It makes me mad
'cause I wanna be happy so bad
(It makes me mad)
I wanna be happy so bad
(It makes me mad)
I wanna be happy so bad

Songtekstvertaling

Het zou niet zo erg zijn.
Als ik iets goeds kan nemen en het blijvend kan maken
Geld voor de huur
Tijd die ik doorbracht, ik en mijn vriendin
Mijn hart is weer gebroken.
want Ik geef mezelf de schuld.
Het zou niet zo erg zijn.
Als ik iets goeds kan nemen en het blijvend kan maken
Geld op de bank
Benzine in mijn tank, ik en mijn vriendin
Ik kruip weer door de menigte.
En ik zoek mezelf.
Het maakt me kwaad.
want Ik wil zo graag gelukkig zijn
Het maakt me kwaad.
want Ik wil zo graag gelukkig zijn
Het kan je niet eens schelen.
Stapin ' out
Neem het in je op.
Opnieuw beginnen
Fallin ' out
Ik begin opnieuw.
Het maakt me kwaad.
want Ik wil zo graag gelukkig zijn
Het maakt me kwaad.
want Ik wil gelukkig zijn
Het maakt me kwaad.
want Ik wil zo graag gelukkig zijn
Het maakt me kwaad.
want Ik wil zo graag gelukkig zijn
Ik word er gek van.)
Ik wil zo graag gelukkig zijn
Ik word er gek van.)
Ik wil zo graag gelukkig zijn