The Listening — The Factory songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Factory" van The Listening.
Songteksten
The factory you’re ready to strike
the factory is gonna catch fire
got the gasoline and the match to light
got the stains on your clothes from last night’s fight
back door is shut
you pick the lock
pages in a pile as they take the shot
smoking guns, pistols cocked
always ready to kill, ready to stop
anyone who disagrees with a crooked plot
the crooked cops, sirens off
they bust the door, your pour the gasoline on pages in your hand
they shoot your arm
second bullet hits, but you still respond
you strike the match
your pulse is gone
If nobody sees you, no one will know
save for the priest in the confessional
the mind moves fast but the body moves slow
no time to waste, 'cuz the cops might show
ripping out the pages of the Bible you stole
hide them in a bag with the chemical
courage, man… you're a proffesional
No one was seen, no potential threats
you run to the store, some matches to get
50p is down, your hands are wet
you’re nervous now, man… you've started to sweat
face is so white, you can’t forget
they’ve killed everyone who tried to start it almost there
you see the darkened silloutte of…
the factory you’re ready to strike
the factory is gonna catch fire
got the gasoline and the match to light
got the stains on your clothes from last night’s fight
back door is shut
you pick the lock
pages in a pile as they take the shot
get the pages out… get the pages out…
light the pages now…
Songtekstvertaling
De fabriek waar je klaar bent om aan te vallen
de fabriek zal in brand vliegen.
ik heb de benzine en de lucifer aan het licht.
ik heb de vlekken op je kleren van het gevecht van gisteravond.
achterdeur is dicht.
je breekt het slot open.
pagina ' s in een stapel als ze schieten
rokerpistolen, pistolen op scherp
altijd klaar om te doden, klaar om te stoppen
iedereen die het oneens is met een kromme plot
de corrupte agenten, sirenes uit.
ze breken de deur in, jij giet de benzine op pagina ' s in je hand.
ze schieten op je arm.
tweede kogel raakt, maar je reageert nog steeds.
je slaat de lucifer aan.
je pols is weg.
Als niemand je ziet, zal niemand het weten.
behalve voor de priester in de biechtstoel.
de geest beweegt snel maar het lichaam beweegt langzaam
geen tijd te verliezen, want de politie kan komen.
de pagina ' s van de Bijbel die je gestolen hebt eruit rukken.
verstop ze in een zak met de chemische stof.
moed, man ... je bent een proffesioneel
Niemand is gezien, geen potentiële bedreigingen.
je rent naar de winkel, wat lucifers halen
50p is neer, je handen zijn nat.
je bent nu nerveus, man. je begint te zweten.
gezicht is zo Wit, je kunt het niet vergeten
ze hebben iedereen vermoord die het bijna wilde starten.
zie je de verduisterde bloedzuiger van…
de fabriek waar je klaar bent om aan te vallen
de fabriek zal in brand vliegen.
ik heb de benzine en de lucifer aan het licht.
ik heb de vlekken op je kleren van het gevecht van gisteravond.
achterdeur is dicht.
je breekt het slot open.
pagina ' s in een stapel als ze schieten
haal de pagina ' s eruit.…
steek de pagina ' s aan.…