The Lions feat. Black Shakespeare — Revelations songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Revelations" van The Lions feat. Black Shakespeare.
Songteksten
Sticky, sticky, sticky don’t get caught by surprise
Tricky, tricky, tricky keep your eyes open wide
Hold on, hold on gotta be strong to survive.
The clouds shall open and jah jah shall provide
Can’t beat their slogans can’t bring on them speech
Them black water soldiers want fe march through your streets, oh.
T.V. and internet program your sleep and
them loot up and shoot up and then them deceive.
Pre-Look away, look away
Pay the price, pay the price
We get stronger now, they can’t push us
Them huff and them puff but we gon' blow them down…
Revelations, Revelations
Blood for oil, blood for food, blood for money
bubble pop, trickle down voodoo economics
Most of them profits go to fill them greedy pockets
Too big to fail who’s paying for them bombs and them rockets?
Now it’s time for the hungry to eat up
Now it’s time for the suffrah to free up
Each one, teach one, no time to sleep
It’s the weepin' and wailin' and gnashing of teeth
Pre-Look away, look away
Pay the price, pay the price
We get stronger now, they can’t push us
Them huff and them puff but we gon' blow them down…
Revelations, Revelations
Can’t kill my prophet for a profit,
not for an ounce of gold will I sell my soul.
If there’s a will there’s a way
When the lights are shining, don’t look away, no look away.
Never run, never run
No bite your toungue, no bite your tongue
No beg, them steal for a crumb
Then why want fe rule you with a gun?
Pre-Look away, look away
Pay the price, pay the price
We get stronger now, they can’t push us
Them huff and them puff but we gon' blow them down…
Revelations, Revelations
Songtekstvertaling
Plakkerig, plakkerig, plakkerig laat je niet verrassen
Tricky, tricky, tricky houd je ogen wijd open
Wacht even, je moet sterk zijn om te overleven.
De wolken zullen opengaan en jah jah zal zorgen voor
Je kunt hun slogans niet verslaan.
Die zwarte watersoldaten willen dat fe door jullie straten marcheert.
T. V. en internet programma uw slaap en
ze stelen en schieten en dan bedriegen ze.
Kijk de andere kant op.
Betaal de prijs, betaal de prijs
Als we nu sterker worden, kunnen ze ons niet dwingen.
Ze huffen en puffen maar we blazen ze neer…
Openbaringen, Openbaringen
Bloed voor olie, bloed voor voedsel, bloed voor geld
bubble pop, trickle down voodoo economics
De meeste van hen gaan om hun hebberige zakken te vullen
Te groot om te falen wie betaalt er voor die bommen en die raketten?
Nu is het tijd voor de hongerigen om op te eten.
Nu is het tijd voor de suffrak om zich vrij te maken.
Ieder, leer iemand, geen tijd om te slapen
Het is het huilen en jammeren en tandenknarsen.
Kijk de andere kant op.
Betaal de prijs, betaal de prijs
Als we nu sterker worden, kunnen ze ons niet dwingen.
Ze huffen en puffen maar we blazen ze neer…
Openbaringen, Openbaringen
Ik kan mijn profeet niet doden voor winst.,
niet voor een Ons Goud zal ik mijn ziel verkopen.
Als er een wil is, is er een manier.
Als de lichten schijnen, kijk dan niet weg, kijk niet weg.
Nooit rennen, nooit rennen.
Niet op je tong bijten.
Geen bedelen, ze stelen voor een kruimel
Waarom wil je dan dat fe je met een pistool regeert?
Kijk de andere kant op.
Betaal de prijs, betaal de prijs
Als we nu sterker worden, kunnen ze ons niet dwingen.
Ze huffen en puffen maar we blazen ze neer…
Openbaringen, Openbaringen